Nota sulla traduzione

La seguente traduzione è fornita solo a scopo informativo. Fa fede unicamente la versione originale in lingua tedesca.

Termini di Utilizzo – Programma Segnalatori e Partner LocalBob («Programma»)

Fornitore:

Flying Hamsters GmbH, Wasserwerkstraße 17, 66292 Riegelsberg • HRB 19761 • Amministratore: Marius Jungmann • P.IVA DE279005373

Contatto:

E-mail: [email protected]

1. Ambito di applicazione, definizioni, rapporto con i Termini e Condizioni SaaS

1.1 I presenti Termini di Utilizzo disciplinano la partecipazione al Programma Segnalatori e Partner («Programma») di LocalBob.

1.2 Il Programma è separato dal contratto di servizio SaaS. Per la stipula e l'utilizzo di un abbonamento SaaS LocalBob a pagamento si applicano i Termini e Condizioni del servizio; i consumatori sono esclusi in qualità di clienti.

1.3 Definizioni:

«Segnalatore/Partner»: qualsiasi persona/organizzazione partecipante (minimo 18 anni).

«Segnalatore Privato»: Segnalatore che non agisce in qualità di imprenditore.

«Partner Imprenditore»: Segnalatore/Partner che agisce in qualità di imprenditore (incl. piccoli imprenditori, lavoratori autonomi, ditte individuali, società).

«Ambasciatore del marchio»: una denominazione puramente legata al Programma per Segnalatori/Partner nel frontend, nel Partner-Hub o nei materiali di comunicazione; tale denominazione non fonda alcun rapporto di lavoro dipendente, di agenzia commerciale, di franchising o di rappresentanza.

«Segnalazione»: un'indicazione avviata da un Segnalatore che porta alla registrazione/ordine di un Nuovo Cliente.

«Nuovo Cliente»: un'impresa/imprenditore ai sensi del § 14 BGB che non disponeva in precedenza di un account/abbonamento LocalBob attivo (determinante è la nostra verifica di sistema).

«Segnalazione Qualificata»: una Segnalazione che soddisfa cumulativamente tutti i requisiti di cui al punto 4.

«Credito di Commissioni»: importo accreditato ma eventualmente non ancora pagabile ai sensi dei punti 5/6/10.

«Piano di Pagamento»: il piano di commissioni e pagamenti, versionato e di volta in volta aggiornato, disponibile nel Partner-Hub. Esso disciplina in particolare le aliquote di commissione base, le garanzie/commissioni minime Rookie, le riduzioni in caso di settimane gratuite aggiuntive, gli sblocchi rateali, le ripartizioni mensili, le componenti di team/override, gli Hold-Period, gli importi minimi, le regole di blocco, i Credits bonus, i Quality Score, i criteri di qualificazione, i criteri di attività nonché le regole di stato o di downgrade.

2. Partecipazione, registrazione, accettazione, Paesi

2.1 La partecipazione è consentita esclusivamente a persone a partire da 18 anni. Non sussiste alcun diritto alla partecipazione.

2.2 LocalBob può subordinare la partecipazione a presupposti oggettivi in qualsiasi momento (ad es. capacità di pagamento nel rispettivo Paese, onboarding Stripe/Stripe Connect, KYC, compliance, status fiscale, tipo di entità, traccia di Programma, Level o altri requisiti legali/regolamentari) ed escludere Paesi/regioni in tutto o in parte.

2.3 LocalBob può rifiutare registrazioni o terminare, sospendere o limitare partecipazioni esistenti, in particolare in caso di abuso, indicazioni false, violazioni di compliance, inattività, mancanza di rilevanza economica, mancato rispetto dei criteri di qualificazione o qualità, oppure per motivi legali/regolamentari.

2.4 I documenti (rendiconti/accrediti/giustificativi) vengono messi a disposizione esclusivamente in forma elettronica (ad es. download nel Partner-Hub, e-mail, portale Stripe), in analogia alla nostra logica documentale generale.

2.5 LocalBob può prevedere, a seconda del Paese, dello status, del profilo fiscale, della traccia di Programma o del Level, diversi ambiti funzionali, sblocchi, obblighi di prova, tipologie di documenti e presupposti di pagamento. In particolare, LocalBob può subordinare Level superiori, funzioni di team/override, ulteriori sblocchi o la continuazione della partecipazione alla prova di uno status di imprenditore/lavoratore autonomo, di una partita IVA, di un codice fiscale o di altre indicazioni/prove necessarie.

2.6 Nella misura in cui LocalBob concede a Segnalatori/Partner l'accesso a funzioni LocalBob, accessi demo, Credits bonus, contingenti di prova o possibilità d'uso interne comparabili, ciò avviene esclusivamente a fini dimostrativi, di test, formativi e di acquisizione nell'ambito del Programma. Un utilizzo produttivo proprio, un utilizzo per i propri processi operativi aziendali o un utilizzo per conto di terzi non sono consentiti senza espressa autorizzazione di LocalBob. La stipula di un abbonamento SaaS a pagamento o l'acquisto di prestazioni a pagamento restano riservati agli imprenditori secondo quanto previsto dai Termini e Condizioni SaaS.

2.7 LocalBob può utilizzare, nell'ambito del Programma, verifiche automatizzate di plausibilità, rischio e compliance; le misure definitive possono essere soggette a un'ulteriore verifica manuale.

3. Ruolo del Segnalatore/Partner; assenza di potere di rappresentanza

3.1 I Segnalatori/Partner agiscono in piena autonomia e responsabilità. Non sussiste alcun rapporto di lavoro, alcuna posizione di agente commerciale, alcun franchising né alcun rapporto societario. Non esistono orari di lavoro fissi, ore minime, turni, appuntamenti obbligatori né istruzioni di natura giuslavoristica, salvo che LocalBob non concordi espressamente e separatamente per iscritto diversamente.

3.2 I Segnalatori/Partner non dispongono di alcun potere di rappresentanza e non possono in particolare:

concludere contratti in nome di LocalBob,

rilasciare impegni vincolanti (prezzi, sconti, durate, garanzie, ambito delle prestazioni, livello di supporto),

ricevere pagamenti.

3.3 I Segnalatori/Partner non possono presentarsi a terzi come dipendenti o rappresentanti ufficiali di LocalBob.

3.4 Denominazioni quali «Ambasciatore del marchio», «Rookie», «Performer», «Leader» o termini di stato, ruolo o marketing simili descrivono esclusivamente il ruolo o lo status di Programma nel sistema e non fondano alcun rapporto di lavoro dipendente, di agenzia commerciale, di franchising o di rappresentanza.

3.5 Piani di avvio, Challenge, suggerimenti, pipeline, Quality Score, Coaching, elementi di community, azioni promozionali, indicatori di obiettivo, indicatori di stato, obiettivi di qualificazione o elementi simili servono esclusivamente a scopi motivazionali, di strutturazione, di garanzia della qualità e di gestione del Programma. Essi non fondano istruzioni di natura giuslavoristica né un obbligo relativo a un determinato ambito di attività; sono determinanti esclusivamente i presenti Termini di Utilizzo e il Piano di Pagamento di volta in volta aggiornato nel Partner-Hub.

4. Processo di segnalazione e attribuzione

4.1 LocalBob mette a disposizione dei Segnalatori/Partner strumenti tecnici (ad es. link personalizzati, codici QR, codici PIN, Lead-Token). LocalBob può modificare in qualsiasi momento la configurazione esatta di tali strumenti.

4.2 Una Segnalazione Qualificata sussiste solo se, cumulativamente:

a) il Nuovo Cliente accede al processo LocalBob attraverso il meccanismo di attribuzione di volta in volta previsto (ad es. link personalizzato/QR/PIN) e, qualora l'attribuzione avvenga tramite link o codice QR, completa la registrazione entro 30 giorni dall'ultimo accesso a un link Partner,

b) il Nuovo Cliente è un imprenditore ai sensi del § 14 BGB e completa interamente il processo d'ordine,

c) il Nuovo Cliente risulta «nuovo» (nessun account preesistente, nessuna Segnalazione già attribuita, nessuna doppia attribuzione),

d) il Nuovo Cliente completa le verifiche richieste (ad es. conferma e-mail),

e) LocalBob registra un incasso effettivo del Nuovo Cliente ai sensi del punto 5.2 (ad es. invoice.paid / payment succeeded),

f) non si verifica alcuno storno, alcun addebito diretto non andato a buon fine o chargeback (oppure, qualora si sia verificato, viene successivamente neutralizzato),

g) non sussistono indizi di abuso/violazione della compliance (punti 7–9).

4.3 LocalBob può inoltre richiedere che il Nuovo Cliente confermi nel processo attraverso quale Segnalatore/Partner sia venuto a conoscenza di LocalBob («Customer Confirmation»). In assenza di tale conferma, LocalBob può trattare una Segnalazione come non qualificata.

4.4 LocalBob può indicare nel frontend, a fini di trasparenza, quale Segnalatore/Partner ha originato la Segnalazione (ad es. nome visualizzato), in particolare quando il Nuovo Cliente ottiene per questo dei vantaggi (ad es. periodo di prova gratuito prolungato).

4.5 Per l'attribuzione e la qualificazione sono determinanti esclusivamente i dati memorizzati nei sistemi di LocalBob. Non sussiste alcun diritto all'attribuzione sulla base di screenshot esterni o di tracciamento di terzi.

5. Importo delle commissioni, maturazione, sblocco

5.1 L'importo e la struttura delle commissioni risultano dal Piano di Pagamento di volta in volta aggiornato nel Partner-Hub. Solo questo è vincolante.

5.1.1 Nella misura in cui nel Partner-Hub o in informazioni pubbliche sul Programma venga menzionata una «garanzia», una «garanzia Rookie» o una commissione minima simile, si tratta esclusivamente di una commissione minima per Segnalazione Qualificata ovvero per Paid Deal qualificato nell'ambito del rispettivo status. Non si tratta di un guadagno mensile garantito, di una retribuzione oraria o di altro diritto a un compenso fisso.

5.1.2 Gli importi comunicati nel Partner-Hub sono aliquote di commissione base ovvero importi base. Nella misura in cui, in base allo status fiscale indicato e verificato, sia dovuta per legge un'imposta sul valore aggiunto aggiuntiva da esporre separatamente, questa si aggiunge all'importo base. In tutti gli altri casi – in particolare per i Segnalatori Privati, i piccoli imprenditori, i Partner Imprenditori esteri soggetti al reverse charge o a trattamento comparabile, nonché in caso di indicazioni/prove mancanti o non verificabili – l'importo pagato corrisponde di norma all'importo base. In mancanza delle indicazioni/prove necessarie o qualora queste non siano verificabili, non sussiste alcun diritto a un importo fiscale aggiuntivo o a un gross-up fiscale forfettario; LocalBob può trattenere rendiconti/pagamenti o applicare un'altra logica di rendicontazione legalmente ammessa.

5.1.3 Nella misura in cui siano previsti Level, status, obiettivi di qualità, criteri di attività, funzioni di team o altri presupposti di Programma, questi disciplinano esclusivamente gli sblocchi, lo status di Programma, i diritti a bonus/Level, i diritti di team/override e la prosecuzione della partecipazione. Essi non fondano alcun obbligo relativo a un determinato ambito di attività, a un determinato numero di ore o a un determinato risultato lavorativo.

5.1.4 Nella misura in cui LocalBob concede Credits bonus o altri saldi di utilizzo interni, si tratta di saldi di sistema separati, non pagabili. Essi non costituiscono parte della commissione in denaro e possono essere soggetti a logiche separate di utilizzo, decadenza, abuso o Programma.

5.1.5 Il Piano di Pagamento può prevedere che le aliquote di commissione base per status/Level vengano ridotte da settimane gratuite aggiuntive e che le commissioni proprie nonché le componenti di team/override vengano sbloccate ratealmente su più mesi di pagamento del cliente. È determinante esclusivamente il Piano di Pagamento di volta in volta aggiornato e versionato nel Partner-Hub.

5.2 Regola di base: la commissione matura solo se il denaro effettivamente affluisce. I diritti alla commissione sorgono esclusivamente sulla base di pagamenti effettivamente ricevuti dal Nuovo Cliente acquisito su fatture che includono la quota base del suo abbonamento SaaS (punto 4.2 lett. e). Per i clienti con piano di pagamento anticipato o annuale, le componenti di commissione attribuite al rispettivo Paid Deal qualificato possono essere, in deroga ai piani di pagamento mensili, interamente sbloccate, rendicontate e rese pagabili al primo incasso effettivo, salvo che il Piano di Pagamento di volta in volta aggiornato non preveda diversamente.

5.2.1 Nella misura in cui il Piano di Pagamento preveda, per un Paid Deal qualificato, una scaglionatura pluriennale, uno sblocco rateale o una ripartizione per mesi di pagamento del cliente, non sorge alcun diritto complessivo unitario già all'avvio del piano di pagamento del Nuovo Cliente. Sorgono invece diritti parziali autonomi esclusivamente nei mesi di sblocco ovvero di pagamento previsti dal Piano di Pagamento, e solo nella misura in cui il rispettivo incasso effettivo attribuito del Nuovo Cliente sia pervenuto integralmente, non sia stato stornato e non sia stato altrimenti revocato.

5.2.2 L'aliquota di commissione base indicata nel Partner-Hub rappresenta l'importo complessivo massimo raggiungibile per il rispettivo Paid Deal qualificato nel rispettivo status/Level e con il periodo di prova gratuito prolungato di volta in volta scelto. I diritti parziali non ancora sbloccati sono soltanto provvisoriamente annotati e non sono né esigibili né pagabili.

5.2.3 Anche le componenti di team/override sorgono solo secondo quanto previsto dal Piano di Pagamento, dal rispettivo Level/status e dall'incasso cliente effettivamente attribuito. Anche in questo caso non sorge alcun diritto complessivo unitario anticipato.

5.2.4 Se il flusso di pagamento del Nuovo Cliente termina anticipatamente o se un incasso attribuito non si verifica, rimangono fermi solo i diritti parziali già efficacemente sorti fino a quel momento. Gli importi parziali non ancora sorti o soltanto provvisoriamente annotati decadono automaticamente. LocalBob ha il diritto di adeguare, ridurre o annullare le relative annotazioni provvisorie, previsioni, accrediti parziali, bozze di rendicontazione o indicatori di stato.

5.2.5 Nella misura in cui LocalBob metta a disposizione, all'avvio di un piano di pagamento del cliente o nel corso di un andamento delle commissioni in corso, panoramiche, piani, annotazioni provvisorie, previsioni, indicatori di stato o altre comunicazioni relative a un probabile andamento delle commissioni, queste servono anzitutto a fini di trasparenza e non fondano di per sé alcun diritto al pagamento dell'intero importo complessivo indicato.

5.2.6 Le differenze di arrotondamento in caso di ripartizioni uniformi o accrediti parziali vengono, salvo diversa previsione del Piano di Pagamento, aggiunte al primo importo parziale.

5.3 LocalBob può stabilire un Hold-Period (ad es. fino alla scadenza del periodo di prova gratuito/della finestra di storno) prima che gli importi diventino «pagabili».

5.4 LocalBob può stornare/correggere commissioni qualora i relativi presupposti vengano meno successivamente (ad es. rimborso/chargeback, risoluzione del contratto, abuso).

5.5 Non sussiste alcun diritto per Segnalazioni generate tramite canali vietati o in violazione delle presenti condizioni (punto 7). Tali Segnalazioni non sono qualificate.

5.6 LocalBob può declassare status/Level, bloccare funzioni di team/override oppure sospendere/terminare la partecipazione qualora non siano più soddisfatti i criteri di qualificazione o qualità, i requisiti di attività, le disposizioni di compliance o i requisiti minimi economicamente ragionevoli del rispettivo Programma.

6. Rendicontazione, imposte, documenti (Privati vs. Imprenditori)

6.1 In generale: i Segnalatori/Partner sono responsabili in proprio della corretta tassazione e, se del caso, dell'inquadramento previdenziale dei propri redditi. LocalBob non fornisce consulenza fiscale.

6.2 LocalBob predispone i documenti relativi alle commissioni e li mette a disposizione in forma elettronica. A seconda del percorso fiscale, ciò avviene sotto forma di semplice rendiconto delle commissioni oppure, previo consenso del Partner Imprenditore alla procedura di autofatturazione e nella misura legalmente consentita, sotto forma di autofattura. Il consenso generale alla rendicontazione automatica non sostituisce il consenso alla procedura di autofatturazione. Se un documento costituisca fiscalmente una fattura dipende dal suo contenuto e dalle disposizioni di legge, non unicamente dalla sua denominazione.

6.2.1 Per i diritti rilevanti sotto il profilo fiscale e contabile sono determinanti i documenti elettronici di rendicontazione/autofattura predisposti successivamente alla maturazione del singolo diritto parziale. Anteprime, piani, visualizzazioni nel Dashboard, previsioni o annotazioni provvisorie non costituiscono di per sé un rendiconto definitivo relativo all'intero importo complessivo.

6.3 Segnalatori Privati (non imprenditori)

6.3.1 I Segnalatori Privati ricevono un semplice rendiconto elettronico delle commissioni senza esposizione dell'imposta sul valore aggiunto. Gli importi indicati corrispondono all'importo pagato (lordo = netto).

6.3.2 I Segnalatori Privati garantiscono di non rendicontare nell'ambito di un'attività imprenditoriale soggetta a imposta sul valore aggiunto, nella misura in cui si registrino come Segnalatori Privati. Eventuali modifiche devono essere comunicate senza indugio.

6.3.3 I Segnalatori Privati verificano tempestivamente i documenti di rendicontazione. Eventuali contestazioni dovrebbero essere inviate entro 14 giorni dalla messa a disposizione, in forma testuale, a [email protected]; i diritti legali inderogabili restano impregiudicati.

6.3.4 LocalBob può prevedere, per i Segnalatori Privati nonché per determinate tracce di Programma, soglie cumulative di pagamento, valori soglia, livelli di prova, logiche di blocco/Hold e momenti di reset nel Piano di Pagamento. Qualora venga raggiunta tale soglia o il pagamento successivo la superasse, LocalBob ha il diritto di trattenere ulteriori pagamenti fino alla messa a disposizione di indicazioni/prove supplementari, fino al passaggio a un'altra traccia di Programma o fino al reset previsto dal Piano di Pagamento. La funzione di acquisizione e segnalazione può rimanere non interessata da ciò.

6.4 Partner Imprenditori (incl. piccoli imprenditori / B2B UE / imprese extra-UE)

6.4.1 I Partner Imprenditori sono tenuti a indicare correttamente il proprio status fiscale e il proprio Paese di sede e a fornire tempestivamente la partita IVA o il codice fiscale/numero di registrazione richiesto per il proprio percorso fiscale. Per i Partner Imprenditori UE privi di partita IVA, ai fini di questo percorso sono sufficienti nome e indirizzo di fatturazione completo; non è richiesto, per il solo fatto di tale percorso, un numero fiscale o di registrazione locale né una prova separata della qualità di imprenditore. In caso di incertezze concrete o di obbligo di legge, LocalBob può richiedere ulteriori prove.

6.4.1a I Partner Imprenditori sono tenuti a comunicare senza indugio le modifiche al proprio status fiscale o imprenditoriale e a mantenere aggiornate le indicazioni fornite. Ciò vale in particolare in caso di passaggio al regime di piccolo imprenditore o uscita da esso, rilascio, modifica o cessazione di una partita IVA o di altro identificativo imprenditoriale, modifica del Paese di sede, cambiamento del tipo di entità, nonché altre modifiche rilevanti ai fini della rendicontazione o del pagamento.

6.4.2 I Partner Imprenditori tedeschi in regime ordinario ricevono un'autofattura con l'imposta sul valore aggiunto tedesca legalmente dovuta esposta separatamente; i piccoli imprenditori tedeschi ricevono un'autofattura senza esposizione dell'imposta sul valore aggiunto. I Partner Imprenditori UE con partita IVA valida e verificata ricevono un'autofattura senza esposizione dell'imposta sul valore aggiunto tedesca, con indicazione del reverse charge. I Partner Imprenditori UE privi di partita IVA ricevono un semplice rendiconto delle commissioni con indicazione del reverse charge; per questo percorso non è richiesto il consenso alla procedura di autofatturazione. I Partner Imprenditori con sede al di fuori dell'UE ricevono un'autofattura con indicazione del reverse charge. Per i percorsi di autofattura si applica il consenso preventivo di cui al punto 6.2.

6.4.2a LocalBob non è tenuta a monitorare in via continuativa le soglie di fatturato individuali, gli obblighi di registrazione, le soglie per piccoli imprenditori o altri valori soglia fiscali personali del Segnalatore/Partner. LocalBob può di norma fare affidamento sulle indicazioni comunicate e fornite dal Segnalatore/Partner, fintanto che non sussistano indizi contrari. In caso di contraddizioni, incertezze o prove mancanti, LocalBob ha il diritto di trattenere i pagamenti, richiedere prove o adeguare la logica di rendicontazione.

6.4.3 Un importo aggiuntivo relativo all'imposta sul valore aggiunto tedesca viene pagato solo se il Partner Imprenditore ha diritto all'esposizione separata dell'imposta sul valore aggiunto tedesca e sono disponibili le relative indicazioni corrette e necessarie. Indicazioni mancanti o non verificabili non fondano alcun diritto a un importo fiscale aggiuntivo o a una proiezione forfettaria della commissione base.

6.4.4 I Partner Imprenditori verificano tempestivamente i rendiconti/le autofatture. L'opposizione a un'autofattura deve essere presentata entro 14 giorni dalla messa a disposizione, in forma testuale, a [email protected]; in assenza di opposizione, l'autofattura si considera approvata nel rapporto tra le parti.

6.4.5 Qualora un Partner Imprenditore abbia ricevuto, a causa di indicazioni errate o non aggiornate relative al proprio regime ordinario tedesco, un'imposta sul valore aggiunto tedesca aggiuntiva alla commissione base, pur non sussistendo alcun diritto a tal fine, LocalBob può richiedere la restituzione dell'importo fiscale indebitamente pagato. Nel caso di una commissione base di 300 € e di un'imposta sul valore aggiunto aggiuntiva pagata di 57 €, ciò riguarda fino a 57 €. Una compensazione con futuri diritti a commissioni scaduti avviene solo nella misura in cui sussistano i presupposti di legge; le necessarie rettifiche documentali e fiscali devono essere verificate separatamente.

7. Regole di compliance: acquisizione consentita e vietata

7.1 Principio: segnalazione in loco/relazionale

7.1.1 Il Programma è orientato a segnalazioni personali e all'acquisizione in loco. I Segnalatori/Partner devono raccomandare LocalBob prevalentemente in colloqui personali o sulla base di una relazione esistente.

7.2 Metodi vietati (gravi violazioni di compliance)

7.2.1 Sono in particolare vietati:

a) la pubblicità tramite e-mail, Messenger, DM sui social o canali elettronici comparabili senza il necessario consenso preventivo del destinatario,

b) invii di massa/automatizzati («blast»), scraping/liste acquistate,

c) dichiarazioni ingannevoli o occultamento del carattere pubblicitario,

d) impersonificazione del marchio («siamo LocalBob», «supporto ufficiale»),

e) pubblicazione/trasmissione di dati personali di terzi a LocalBob senza base giuridica/consenso,

f) marketing online/Ads/SEO/siti affiliati/brand bidding, salvo espressa autorizzazione scritta di LocalBob,

g) qualsiasi tentativo di manipolare limiti tecnici/sistemi di attribuzione (ad es. account multipli, autopromozione, Leads artificiali).

7.2.2 L'acquisizione telefonica è consentita solo se legalmente ammessa nel rispettivo Paese e se il Segnalatore/Partner dispone del necessario consenso o di altra base legalmente ammessa. L'onere della prova spetta al Segnalatore/Partner.

7.3 Obblighi di prova, verifica, blocco

7.3.1 In caso di sospetto di spam/abuso/inganno, LocalBob può richiedere prove (ad es. descrizione del percorso di acquisizione, prova di un consenso). Se la prova non viene fornita o non risulta plausibile, LocalBob può trattare le Segnalazioni come non qualificate e bloccare i pagamenti.

7.3.2 I Segnalatori/Partner manlevano LocalBob da pretese di terzi nella misura in cui siano responsabili di pubblicità/atti illeciti; ciò comprende anche i costi ragionevoli di difesa legale, nella misura legalmente consentita.

8. Protezione dei dati nel Programma; gestione dei Leads

8.1 I Segnalatori/Partner sono tenuti a rispettare, nella propria attività di acquisizione, le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati e di concorrenza.

8.2 I Segnalatori/Partner non devono registrare nel sistema dati personali di terzi (ad es. dati di contatto privati), salvo che non sussista una base giuridica/un consenso. LocalBob può limitare i campi di inserimento ed eliminare contenuti manifestamente illeciti.

9. Segnalazioni, reclami, «Report Partner», conseguenze

9.1 LocalBob può mettere a disposizione dei clienti, nell'account di prova/account cliente, una funzione per segnalare contatti indesiderati o dichiarazioni ingannevoli («Report Partner»).

9.2 In caso di reclami/segnalazioni, LocalBob può in particolare:

bloccare provvisoriamente il Credito di Commissioni («Under Review»),

dichiarare non qualificate singole Segnalazioni,

stornare importi già accreditati,

in caso di violazioni gravi, terminare la partecipazione ed eventualmente effettuare richieste di restituzione/compensazioni (Clawback).

9.3 LocalBob ha il diritto di trattenere pagamenti/commissioni fintanto che sia in corso una verifica di compliance, nella misura in cui sussistano motivi oggettivi (ad es. sospetto di abuso, controversia in corso, sospetto di spam).

10. Pagamento, fornitori di servizi di pagamento, commissioni di servizio, compensazione

10.1 I pagamenti avvengono di norma tramite Stripe/Stripe Connect o un fornitore di servizi di pagamento equivalente, sul metodo di pagamento registrato dal Segnalatore/Partner.

10.2 Presupposto di un pagamento è in particolare:

lo status «pagabile» secondo il Piano di Pagamento (ad es. dopo l'Hold-Period o dopo lo sblocco del rispettivo diritto parziale),

una configurazione completa del pagamento (ad es. onboarding Stripe/KYC, eventualmente ulteriori indicazioni sul tipo di entità, sullo status fiscale, sulla prova di imprenditore o sul metodo di pagamento),

l'assenza di uno status di blocco/revisione attivo,

il raggiungimento di eventuali importi minimi stabiliti,

la capacità di pagamento nel rispettivo Paese e nell'ambito del modello di pagamento di volta in volta supportato,

l'effettivo incasso del pagamento del cliente attribuito al rispettivo diritto parziale,

la messa a disposizione del rispettivo documento elettronico di rendicontazione/autofattura, nella misura in cui sia legalmente o contabilmente necessario.

10.3 LocalBob può stabilire intervalli di pagamento (ad es. settimanali/mensili). Le commissioni/spese dei fornitori di servizi di pagamento o delle banche possono essere addebitate al Segnalatore/Partner, nella misura in cui ciò sia indicato nel Partner-Hub o legalmente consentito.

10.4 Clawback/saldi negativi: qualora un fatturato qualificato venga revocato o emerga un abuso, LocalBob ha il diritto di stornare il Credito di Commissioni ovvero di compensarlo con future commissioni. Nella misura necessaria, LocalBob può richiedere la restituzione.

10.5 LocalBob ha il diritto di compensare propri crediti con diritti a commissioni, nella misura legalmente consentita.

11. Materiali promozionali, marchi, contenuti

11.1 I Segnalatori/Partner possono utilizzare i marchi, i loghi o i materiali promozionali di LocalBob solo nella misura autorizzata.

11.2 È in particolare vietato:

registrare/utilizzare domini o handle social contenenti «LocalBob»/segni confondibili,

il brand bidding/Ads sui marchi LocalBob,

la manipolazione di materiali promozionali in modo ingannevole.

11.3 LocalBob può modificare o ritirare i materiali promozionali in qualsiasi momento.

12. Responsabilità

12.1 LocalBob risponde illimitatamente in caso di dolo, colpa grave nonché in caso di lesione della vita, dell'integrità fisica o della salute.

12.2 In caso di colpa lieve, LocalBob risponde solo per la violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali) e limitatamente al danno tipico e prevedibile per questo tipo di contratto.

12.3 Per il resto, la responsabilità è esclusa, nella misura legalmente consentita.

13. Durata, recesso, modifiche del Programma

13.1 La partecipazione ha durata indeterminata e può essere terminata dal Segnalatore/Partner in qualsiasi momento in forma testuale.

13.2 LocalBob può modificare o terminare il Programma in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, qualora sussistano motivi oggettivi (ad es. protezione dagli abusi, modifiche tecniche, modifiche dei requisiti dei fornitori di servizi di pagamento/KYC/pagamento, modifiche normative, motivi fiscali o requisiti regolamentari). Le modifiche vengono comunicate in forma testuale o nel Partner-Hub.

13.3 Le modifiche si applicano di norma solo alle Segnalazioni future; i diritti già qualificati e pagabili restano impregiudicati, salvo che non sussista abuso/revoca.

13.4 LocalBob può in particolare adeguare tracce di Programma, Level, logiche di qualificazione, modalità di pagamento, obblighi di prova, autorizzazioni per Paese, Hold-Period, tipologie di documenti, sblocchi rateali, logiche di ripartizione e processi fiscali, nella misura in cui sussistano motivi oggettivi.

14. Disposizioni finali

14.1 Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Nella misura in cui il Segnalatore/Partner partecipi in qualità di privato e siano applicabili disposizioni di tutela inderogabili dello Stato della sua residenza abituale, queste restano impregiudicate.

14.2 Il foro competente per i Partner Imprenditori è, nella misura consentita, la sede del Fornitore. Per i Segnalatori Privati si applicano i fori competenti previsti dalla legge.

14.3 La lingua contrattuale è il tedesco. Le traduzioni servono solo a fini di comprensione.

14.4 Clausola salvatoria: qualora singole disposizioni risultino o divengano inefficaci, il contratto rimane valido per il resto; al posto della disposizione inefficace si applicano le disposizioni di legge.

Aggiornato a: novembre 2026

Originale tedesco

Originale legalmente vincolante:

Nutzungsbedingungen – LocalBob Tippgeber & Partnerprogramm („Programm“)

Anbieter:

Flying Hamsters GmbH, Wasserwerkstraße 17, 66292 Riegelsberg • HRB 19761 • Geschäftsführer: Marius Jungmann • USt-IdNr. DE279005373

Kontakt:

E-Mail: [email protected]

1. Geltungsbereich, Begriffe, Verhältnis zu SaaS-AGB

1.1 Diese Nutzungsbedingungen regeln die Teilnahme am Tippgeber & Partnerprogramm („Programm“) von LocalBob.

1.2 Das Programm ist separat vom SaaS-Dienstvertrag. Für den Abschluss und die Nutzung eines kostenpflichtigen LocalBob-SaaS-Abos gelten die AGB zum Dienst; Verbraucher sind als Kunden ausgeschlossen.

1.3 Begriffe:

„Tippgeber/Partner“: jede teilnehmende Person/Organisation (mind. 18 Jahre).

„PrivatTippgeber“: Tippgeber, der nicht als Unternehmer handelt.

„UnternehmerPartner“: Tippgeber/Partner, der als Unternehmer handelt (inkl. Kleinunternehmer, Selbständige, Einzelunternehmer, Gesellschaften).

„Markenbotschafter“: eine rein programmbezogene Bezeichnung für Tippgeber/Partner im Frontend, Partner-Hub oder in Kommunikationsmitteln; die Bezeichnung begründet keine Mitarbeiter-, Handelsvertreter-, Franchise- oder Vertretungsstellung.

„Empfehlung“: ein von einem Tippgeber ausgelöster Hinweis, der zu einer Registrierung/Bestellung eines Neukunden führt.

„Neukunde“: ein Unternehmen/Unternehmer i.S.d. § 14 BGB, das bisher kein aktives LocalBob-Konto/Abonnement hatte (maßgeblich ist unsere Systemprüfung).

„Qualifizierte Empfehlung“: eine Empfehlung, die alle Voraussetzungen nach Ziff. 4 erfüllt.

„Provisionsguthaben“: gutgeschriebener, aber ggf. noch nicht auszahlbarer Betrag nach Ziff. 5/6/10.

„Auszahlungsplan“: der jeweils aktuelle, versionierte Provisions- und Auszahlungsplan im Partner-Hub. Er regelt insbesondere Basis-Provisionssätze, Rookie-Garantien/Mindestprovisionen, Reduktionen bei zusätzlichen Freiwoche(n), ratierliche Freischaltungen, Monatssplits, Team-/Override-Komponenten, Hold-Periods, Mindestbeträge, Sperrregeln, Bonus-Credits, Quality Scores, Qualifikationskriterien, Aktivitätskriterien sowie Status- oder Downgrade-Regeln.

2. Teilnahme, Registrierung, Annahme, Länder

2.1 Teilnahme ist nur für Personen ab 18 Jahren zulässig. Ein Anspruch auf Teilnahme besteht nicht.

2.2 LocalBob kann die Teilnahme jederzeit von sachlichen Voraussetzungen abhängig machen (z. B. Auszahlungsfähigkeit im jeweiligen Land, Stripe-/Stripe-Connect-Onboarding, KYC, Compliance, steuerlicher Status, Entitätstyp, Programmspur, Level oder sonstige rechtliche/aufsichtsrechtliche Anforderungen) und Länder/Regionen ganz oder teilweise ausschließen.

2.3 LocalBob kann Registrierungen ablehnen oder bestehende Teilnahmen beenden, pausieren oder beschränken, insbesondere bei Missbrauch, falschen Angaben, Compliance-Verstößen, Inaktivität, fehlender wirtschaftlicher Relevanz, nicht erfüllten Qualifikations- oder Qualitätskriterien oder gesetzlichen/aufsichtsrechtlichen Gründen.

2.4 Dokumente (Abrechnungen/Gutschriften/Belege) werden ausschließlich elektronisch bereitgestellt (z. B. Download im Partner-Hub, E-Mail, Stripe-Portal), analog unserer allgemeinen Dokumentenlogik.

2.5 LocalBob kann je nach Land, Status, Steuerprofil, Programmspur oder Level unterschiedliche Funktionsumfänge, Freischaltungen, Nachweispflichten, Dokumenttypen und Auszahlungsvoraussetzungen vorsehen. Insbesondere kann LocalBob höhere Levels, Team-/Override-Funktionen, zusätzliche Freischaltungen oder die fortgesetzte Teilnahme vom Nachweis eines Unternehmer-/Self-employed-Status, einer USt-IdNr., Steuernummer oder sonstiger erforderlicher Angaben/Nachweise abhängig machen.

2.6 Soweit LocalBob Tippgebern/Partnern Zugriff auf LocalBob-Funktionen, Demo-Zugänge, Bonus-Credits, Testkontingente oder vergleichbare interne Nutzungsmöglichkeiten gewährt, dient dies ausschließlich Demonstrations-, Test-, Schulungs- und Akquisezwecken innerhalb des Programms. Eine produktive Eigennutzung, Nutzung für eigene operative Geschäftsprozesse oder Nutzung für Dritte ist ohne ausdrückliche Freigabe von LocalBob unzulässig. Der Abschluss eines kostenpflichtigen SaaS-Abos oder der Zukauf entgeltlicher Leistungen bleibt Unternehmern nach Maßgabe der SaaS-AGB vorbehalten.

2.7 LocalBob kann im Rahmen des Programms automatisierte Plausibilitäts-, Risiko- und Compliance-Prüfungen einsetzen; endgültige Maßnahmen können einer zusätzlichen manuellen Prüfung vorbehalten bleiben.

3. Rolle des Tippgebers/Partners; keine Vertretungsmacht

3.1 Tippgeber/Partner handeln eigenverantwortlich. Es besteht kein Arbeitsverhältnis, keine Handelsvertreterstellung, kein Franchise oder Gesellschaftsverhältnis. Es gibt keine festen Arbeitszeiten, keine Mindeststunden, keine Schichten, keine Pflichttermine und keine arbeitsrechtlichen Weisungen, soweit LocalBob nicht ausdrücklich und gesondert etwas anderes schriftlich vereinbart.

3.2 Tippgeber/Partner haben keine Vertretungsmacht und dürfen insbesondere:

keine Verträge im Namen von LocalBob schließen,

keine verbindlichen Zusagen (Preise, Rabatte, Laufzeiten, Garantien, Leistungsumfang, Support-Level) erteilen,

keine Zahlungen entgegennehmen.

3.3 Tippgeber/Partner dürfen sich gegenüber Dritten nicht als Mitarbeiter oder offizieller Vertreter von LocalBob darstellen.

3.4 Bezeichnungen wie „Markenbotschafter“, „Rookie“, „Performer“, „Leader“ oder ähnliche Status-, Rollen- oder Marketingbegriffe beschreiben ausschließlich die Rolle oder den Programmstatus im System und begründen keine Mitarbeiter-, Handelsvertreter-, Franchise- oder Vertretungsstellung.

3.5 Startpläne, Challenges, Hinweise, Pipelines, Quality Scores, Coachings, Community-Elemente, Aktionen, Zielanzeigen, Statusanzeigen, Qualifikationsziele oder ähnliche Elemente dienen ausschließlich der Motivation, Strukturierung, Qualitätssicherung und Programmsteuerung. Sie begründen keine arbeitsrechtlichen Weisungen oder eine Verpflichtung zu einem bestimmten Tätigkeitsumfang; maßgeblich sind ausschließlich diese Nutzungsbedingungen und der jeweils aktuelle Auszahlungsplan im Partner-Hub.

4. Empfehlungsprozess und Zuordnung („Attribution“)

4.1 LocalBob stellt Tippgebern/Partnern technische Mittel zur Verfügung (z. B. personalisierte Links, QR-Codes, PIN-Codes, Lead-Tokens). LocalBob kann die genaue Ausgestaltung jederzeit ändern.

4.2 Qualifizierte Empfehlung liegt nur vor, wenn kumulativ:

a) der Neukunde über den jeweils vorgesehenen Zuordnungsmechanismus (z. B. personalisierter Link/QR/PIN) in den LocalBob-Prozess gelangt und, soweit die Zuordnung über einen Link oder QR-Code erfolgt, die Registrierung innerhalb von 30 Tagen nach dem letzten Aufruf eines Partnerlinks abschließt,

b) der Neukunde ein Unternehmer i.S.d. § 14 BGB ist und den Bestellprozess vollständig durchläuft,

c) der Neukunde als „neu“ gilt (kein Bestandskonto, keine bereits zugeordnete Empfehlung, keine Doppelzuordnung),

d) der Neukunde die erforderlichen Verifizierungen (z. B. E-Mail-Bestätigung) abschließt,

e) LocalBob einen Zahlungseingang des Neukunden im Sinne von Ziff. 5.2 registriert (z. B. invoice.paid / payment succeeded),

f) keine Rückabwicklung, Rücklastschrift oder Chargeback eintritt (oder – sofern eingetreten – nachträglich wieder neutralisiert wird),

g) keine Anzeichen für Missbrauch/Compliance-Verstoß vorliegen (Ziff. 7–9).

4.3 LocalBob kann ergänzend verlangen, dass der Neukunde im Prozess bestätigt, durch welchen Tippgeber/Partner er auf LocalBob aufmerksam gemacht wurde („Customer Confirmation“). Ohne diese Bestätigung kann LocalBob eine Empfehlung als nicht qualifiziert behandeln.

4.4 LocalBob kann zur Transparenz im Frontend anzeigen, welcher Tippgeber/Partner die Empfehlung ausgelöst hat (z. B. Anzeigename), insbesondere wenn der Neukunde dadurch Vorteile (z. B. verlängerte Probezeit) erhält.

4.5 Maßgeblich für Zuordnung und Qualifikation sind ausschließlich die in LocalBobs Systemen gespeicherten Daten. Ein Anspruch auf Zuordnung anhand externer Screenshots oder Dritt-Tracking besteht nicht.

5. Provisionshöhe, Entstehung, Freischaltung

5.1 Die Provisionshöhe und Struktur ergeben sich aus dem jeweils aktuellen Auszahlungsplan im Partner-Hub. Nur dieser ist verbindlich.

5.1.1 Soweit im Partner-Hub oder in öffentlichen Programminformationen eine „Garantie“, „Rookie-Garantie“ oder eine ähnliche Mindestprovision genannt wird, handelt es sich ausschließlich um eine Mindestprovision pro qualifizierter Empfehlung bzw. pro qualifiziertem Paid Deal innerhalb des jeweiligen Status. Dies ist kein garantierter Monatsverdienst, Zeitlohn oder sonstiger Anspruch auf eine fixe Vergütung.

5.1.2 Die im Partner-Hub kommunizierten Beträge sind Basis-Provisionssätze bzw. Basisbeträge. Soweit aufgrund des angegebenen und verifizierten Steuerstatus gesetzlich Umsatzsteuer zusätzlich geschuldet und gesondert auszuweisen ist, kommt diese zusätzlich hinzu. In allen übrigen Fällen – insbesondere bei PrivatTippgebern, Kleinunternehmern, ausländischen UnternehmerPartnern mit Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers oder vergleichbarer Behandlung sowie bei fehlenden oder nicht verifizierbaren Angaben/Nachweisen – entspricht der Auszahlungsbetrag grundsätzlich dem Basisbetrag. Fehlen erforderliche Angaben/Nachweise oder sind diese nicht verifizierbar, besteht kein Anspruch auf einen zusätzlichen Steuerbetrag oder einen pauschalen Steuer-Gross-up; LocalBob kann Abrechnungen/Auszahlungen zurückhalten oder eine andere rechtlich zulässige Abrechnungslogik anwenden.

5.1.3 Soweit Level, Status, Qualitätsziele, Aktivitätskriterien, Teamfunktionen oder sonstige Programmvoraussetzungen vorgesehen sind, regeln diese ausschließlich Freischaltungen, Programmstatus, Bonus-/Levelberechtigungen, Team-/Override-Berechtigungen und die Fortsetzung der Teilnahme. Sie begründen keine Verpflichtung zu einem bestimmten Tätigkeitsumfang, keiner bestimmten Stundenzahl und keinem bestimmten Arbeitserfolg.

5.1.4 Soweit LocalBob Bonus-Credits oder sonstige interne Nutzungsguthaben gewährt, handelt es sich um gesonderte, nicht auszahlbare Systemguthaben. Sie sind kein Bestandteil der Geldprovision und können gesonderten Nutzungs-, Verfalls-, Missbrauchs- oder Programmlogiken unterliegen.

5.1.5 Der Auszahlungsplan kann vorsehen, dass Basis-Provisionssätze je Status/Level durch zusätzliche Freiwoche(n) reduziert werden und dass Eigenprovisionen sowie Team-/Override-Komponenten ratierlich über mehrere Kunden-Zahlmonate freigeschaltet werden. Maßgeblich ist allein der jeweils aktuelle, versionierte Auszahlungsplan im Partner-Hub.

5.2 Grundregel: Provision entsteht nur, wenn Geld fließt. Provisionsansprüche entstehen ausschließlich auf Basis tatsächlich eingegangener Zahlungen des geworbenen Neukunden auf Rechnungen, die die Grundgebühr seines SaaS-Abos enthalten (Ziff. 4.2 lit. e). Bei Kunden mit Vorauszahlungs- oder Jahreszahlungsplan können die dem jeweiligen qualifizierten Paid Deal zugeordneten Provisionsbestandteile abweichend von Monatszahlungsplänen vollständig mit dem ersten tatsächlichen Zahlungseingang freigeschaltet, abgerechnet und auszahlbar gestellt werden, soweit der jeweils aktuelle Provisionsplan nichts Abweichendes vorsieht.

5.2.1 Soweit der Auszahlungsplan für einen qualifizierten Paid Deal eine mehrmonatige Staffel, ratierliche Freischaltung oder einen Split nach Kunden-Zahlmonaten vorsieht, entsteht kein einheitlicher Gesamtanspruch bereits mit Start des Zahlungsplans des Neukunden. Vielmehr entstehen selbständige Teilansprüche ausschließlich in den im Auszahlungsplan vorgesehenen Freigabe- bzw. Auszahlungsmonaten und nur insoweit, als der jeweils zugeordnete tatsächliche Zahlungseingang des Neukunden vollständig eingegangen, nicht rückbelastet und nicht anderweitig rückabgewickelt ist.

5.2.2 Der im Partner-Hub ausgewiesene Basis-Provisionssatz stellt den maximal erreichbaren Gesamtbetrag für den jeweiligen qualifizierten Paid Deal im jeweiligen Status/Level und bei der jeweils gewählten Probezeitverlängerung dar. Noch nicht freigewordene Teilansprüche sind lediglich vorgemerkt und weder fällig noch auszahlbar.

5.2.3 Team-/Override-Komponenten entstehen ebenfalls nur nach Maßgabe des Auszahlungsplans, des jeweiligen Levels/Status und des tatsächlich zugeordneten Kundenzahlungseingangs. Auch insoweit entsteht kein einheitlicher Gesamtanspruch im Voraus.

5.2.4 Endet der Zahlungsfluss des Neukunden vorzeitig oder bleibt ein zugeordneter Zahlungseingang aus, bleiben nur die bis dahin wirksam entstandenen Teilansprüche bestehen. Noch nicht entstandene oder nur vorgemerkte Teilbeträge entfallen automatisch. LocalBob ist berechtigt, entsprechende Vormerkungen, Prognosen, Teilgutschriften, Abrechnungsentwürfe oder Statusanzeigen anzupassen, zu reduzieren oder zu stornieren.

5.2.5 Soweit LocalBob zum Start eines Kunden-Zahlplans oder während eines laufenden Provisionsverlaufs Übersichten, Pläne, Vormerkungen, Prognosen, Statusanzeigen oder sonstige Mitteilungen über einen voraussichtlichen Provisionsverlauf bereitstellt, dienen diese zunächst der Transparenz und begründen für sich genommen noch keinen Anspruch auf Auszahlung des vollen ausgewiesenen Gesamtbetrags.

5.2.6 Rundungsdifferenzen bei gleichmäßigen Splits oder Teilgutschriften werden, soweit der Auszahlungsplan nichts Abweichendes vorsieht, dem ersten Teilbetrag zugeschlagen.

5.3 LocalBob kann eine Hold-Period festlegen (z. B. bis Ablauf Probezeit/Storno-Fenster), bevor Beträge „auszahlbar“ werden.

5.4 LocalBob kann Provisionen stornieren/korrigieren, wenn die Voraussetzungen nachträglich entfallen (z. B. Rückerstattung/Chargeback, Vertragsaufhebung, Missbrauch).

5.5 Kein Anspruch besteht für Empfehlungen, die über verbotene Kanäle oder unter Verstoß gegen diese Bedingungen generiert wurden (Ziff. 7). Solche Empfehlungen sind nicht qualifiziert.

5.6 LocalBob kann Status/Level zurückstufen, Team-/Override-Funktionen sperren oder die Teilnahme pausieren/beenden, wenn Qualifikations- oder Qualitätskriterien, Aktivitätsanforderungen, Compliance-Vorgaben oder wirtschaftlich sinnvolle Mindestanforderungen des jeweiligen Programms nicht mehr erfüllt werden.

6. Abrechnung, Steuern, Dokumente (Privat vs. Unternehmer)

6.1 Allgemein: Tippgeber/Partner sind selbst verantwortlich für die ordnungsgemäße Versteuerung und ggf. sozialversicherungsrechtliche Einordnung ihrer Einnahmen. LocalBob erbringt keine Steuerberatung.

6.2 LocalBob erstellt die Provisionsdokumente und stellt sie elektronisch bereit. Je nach Steuerpfad erfolgt dies als einfache Provisionsabrechnung oder, bei vorheriger Zustimmung des UnternehmerPartners zum Gutschriftverfahren und soweit rechtlich zulässig, als Gutschrift. Die allgemeine Zustimmung zur automatischen Abrechnung ersetzt die Zustimmung zum Gutschriftverfahren nicht. Ob ein Dokument steuerrechtlich eine Rechnung ist, richtet sich nach seinem Inhalt und den gesetzlichen Vorgaben, nicht allein nach seiner Bezeichnung.

6.2.1 Maßgeblich für steuerlich und buchhalterisch relevante Ansprüche sind die jeweils nach Entstehen des einzelnen Teilanspruchs erstellten elektronischen Abrechnungs-/Gutschriftdokumente. Vorschauen, Pläne, Dashboard-Anzeigen, Prognosen oder Vormerkungen sind für sich genommen keine endgültige Abrechnung über den vollen Gesamtbetrag.

6.3 PrivatTippgeber (nicht Unternehmer)

6.3.1 PrivatTippgeber erhalten eine einfache elektronische Provisionsabrechnung ohne Ausweis von Umsatzsteuer. Ausgewiesene Beträge entsprechen dem Auszahlungsbetrag (brutto = netto).

6.3.2 PrivatTippgeber sichern zu, nicht im Rahmen einer umsatzsteuerpflichtigen unternehmerischen Tätigkeit abzurechnen, soweit sie sich als PrivatTippgeber registrieren. Änderungen sind unverzüglich mitzuteilen.

6.3.3 PrivatTippgeber prüfen Abrechnungsdokumente zeitnah. Beanstandungen sollen innerhalb von 14 Tagen nach Bereitstellung in Textform an [email protected] gerichtet werden; zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

6.3.4 LocalBob kann für PrivatTippgeber sowie für bestimmte Programmspuren kumulative Auszahlungsgrenzen, Schwellenwerte, Nachweisstufen, Freeze-/Hold-Logiken und Reset-Zeitpunkte im Auszahlungsplan vorsehen. Wird eine solche Schwelle erreicht oder würde die nächste Auszahlung sie überschreiten, ist LocalBob berechtigt, weitere Auszahlungen bis zur Bereitstellung zusätzlicher Angaben/Nachweise, bis zur Umstellung in eine andere Programmspur oder bis zum im Auszahlungsplan vorgesehenen Reset zurückzuhalten. Die Akquise- und Empfehlungsfunktion kann hiervon unberührt bleiben.

6.4 UnternehmerPartner (inkl. Kleinunternehmer / EU-B2B / Non-EU-Business)

6.4.1 UnternehmerPartner sind verpflichtet, ihren Steuerstatus und ihr Sitzland zutreffend anzugeben und die für ihren Steuerpfad erforderliche USt-IdNr. oder Steuer-/Registrierungsnummer rechtzeitig bereitzustellen. Für EU-UnternehmerPartner ohne USt-IdNr. genügen für diesen Pfad Name und vollständige Abrechnungsadresse; eine lokale Steuer- oder Registrierungsnummer und ein gesonderter Unternehmernachweis sind nicht allein wegen dieses Pfads erforderlich. Bei konkreten Unklarheiten oder rechtlicher Pflicht kann LocalBob weitere Nachweise anfordern.

6.4.1a UnternehmerPartner sind verpflichtet, Änderungen ihres steuerlichen oder unternehmerischen Status unverzüglich mitzuteilen und ihre hinterlegten Angaben aktuell zu halten. Dies gilt insbesondere bei Wechsel in oder aus der Kleinunternehmerregelung, Erteilung, Änderung oder Wegfall einer USt-IdNr. oder sonstigen Unternehmerkennung, Änderung des Sitzlandes, Wechsel des Entitätstyps sowie sonstigen für die Abrechnung oder Auszahlung erheblichen Änderungen.

6.4.2 Deutsche regelbesteuerte UnternehmerPartner erhalten eine Gutschrift mit zusätzlich ausgewiesener, gesetzlich geschuldeter deutscher Umsatzsteuer; deutsche Kleinunternehmer erhalten eine Gutschrift ohne Umsatzsteuerausweis. EU-UnternehmerPartner mit gültiger und verifizierter USt-IdNr. erhalten eine Gutschrift ohne deutschen Umsatzsteuerausweis mit Reverse-Charge-Hinweis. EU-UnternehmerPartner ohne USt-IdNr. erhalten eine einfache Provisionsabrechnung mit Reverse-Charge-Hinweis; für diesen Pfad ist keine Zustimmung zum Gutschriftverfahren erforderlich. UnternehmerPartner mit Sitz außerhalb der EU erhalten eine Gutschrift mit Reverse-Charge-Hinweis. Für die Gutschriftpfade gilt die vorherige Zustimmung nach Ziff. 6.2.

6.4.2a LocalBob ist nicht verpflichtet, individuelle Umsatzgrenzen, Registrierungsobliegenheiten, Kleinunternehmergrenzen oder sonstige persönliche steuerliche Schwellenwerte des Tippgebers/Partners fortlaufend zu überwachen. LocalBob darf grundsätzlich auf die vom Tippgeber/Partner mitgeteilten und hinterlegten Angaben vertrauen, solange keine gegenteiligen Anhaltspunkte bestehen. Bei Widersprüchen, Unklarheiten oder fehlenden Nachweisen ist LocalBob berechtigt, Auszahlungen zurückzuhalten, Nachweise anzufordern oder die Abrechnungslogik anzupassen.

6.4.3 Ein zusätzlicher deutscher Umsatzsteuerbetrag wird nur ausgezahlt, wenn der UnternehmerPartner zum gesonderten deutschen Umsatzsteuerausweis berechtigt ist und die dafür erforderlichen Angaben zutreffend vorliegen. Fehlende oder nicht verifizierbare Angaben begründen keinen Anspruch auf einen zusätzlichen Steuerbetrag oder eine pauschale Hochrechnung der Basisprovision.

6.4.4 UnternehmerPartner prüfen Abrechnungen/Gutschriften zeitnah. Widerspruch gegen eine Gutschrift ist innerhalb von 14 Tagen nach Bereitstellung in Textform an [email protected] zu richten; ohne Widerspruch gilt die Gutschrift im Verhältnis der Parteien als genehmigt.

6.4.5 Hat ein UnternehmerPartner durch unzutreffende oder nicht aktualisierte Angaben zu seiner deutschen Regelbesteuerung zusätzlich zur Basisprovision deutsche Umsatzsteuer erhalten, obwohl hierfür kein Anspruch bestand, kann LocalBob den zu Unrecht ausgezahlten Steuerbetrag zurückfordern. Bei 300 € Basisprovision und zusätzlich ausgezahlten 57 € Umsatzsteuer betrifft dies bis zu 57 €. Eine Aufrechnung mit künftigen fälligen Provisionsansprüchen erfolgt nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen; erforderliche Beleg- und Steuerkorrekturen sind gesondert zu prüfen.

7. Compliance-Regeln: Erlaubte und verbotene Akquise

7.1 Grundsatz: Vor-Ort-/Beziehungs-Empfehlung

7.1.1 Das Programm ist auf persönliche Empfehlungen und Vor-Ort-Akquise ausgerichtet. Tippgeber/Partner sollen LocalBob primär in persönlichen Gesprächen oder auf Grundlage einer bestehenden Beziehung empfehlen.

7.2 Verbotene Methoden (harte Compliance-Verstöße)

7.2.1 Untersagt sind insbesondere:

a) Werbung per E-Mail, Messenger, Social-DM oder vergleichbaren elektronischen Kanälen ohne erforderliche vorherige Einwilligung des Empfängers,

b) Massen-/Automations-Versand („Blast“), Scraping/gekaufte Listen,

c) irreführende Aussagen oder Verschleierung des Werbecharakters,

d) Brand-Impersonation („wir sind LocalBob“, „offizieller Support“),

e) Veröffentlichung/Übermittlung personenbezogener Daten Dritter an LocalBob ohne Rechtsgrundlage/Einwilligung,

f) Online-Marketing/Ads/SEO/Affiliate-Sites/Brand-Bidding, sofern nicht ausdrücklich schriftlich durch LocalBob freigegeben,

g) jeder Versuch, technische Limits/Zuordnungssysteme zu manipulieren (z. B. Mehrfachaccounts, Selbstwerbung, künstliche Leads).

7.2.2 Telefonische Akquise ist nur zulässig, wenn sie im jeweiligen Land rechtlich zulässig ist und der Tippgeber/Partner die erforderliche Einwilligung oder eine sonstige zulässige Grundlage besitzt. Der Tippgeber/Partner trägt die Beweislast.

7.3 Nachweispflichten, Audit, Sperre

7.3.1 LocalBob kann bei Verdacht auf Spam/Missbrauch/Irreführung Nachweise verlangen (z. B. Beschreibung des Akquisewegs, Nachweis einer Einwilligung). Wird ein Nachweis nicht erbracht oder ist er unplausibel, kann LocalBob Empfehlungen als nicht qualifiziert behandeln und Auszahlungen sperren.

7.3.2 Tippgeber/Partner stellen LocalBob von Ansprüchen Dritter frei, soweit sie rechtswidrige Werbung/Handlungen zu vertreten haben; dies umfasst auch angemessene Kosten der Rechtsverteidigung, soweit gesetzlich zulässig.

8. Datenschutz im Programm; Umgang mit Leads

8.1 Tippgeber/Partner sind verpflichtet, bei ihrer Akquise die jeweils anwendbaren Datenschutz- und Wettbewerbsregeln einzuhalten.

8.2 Tippgeber/Partner sollen im System keine personenbezogenen Daten Dritter (z. B. private Kontaktdaten) erfassen, sofern keine Rechtsgrundlage/Einwilligung besteht. LocalBob kann Eingabefelder beschränken und Inhalte löschen, die offensichtlich unzulässig sind.

9. Meldungen, Beschwerden, „Report Partner“, Konsequenzen

9.1 LocalBob kann Kunden im Trial/Kundenkonto eine Funktion zur Meldung unerwünschter Kontaktaufnahme oder irreführender Aussagen bereitstellen („Report Partner“).

9.2 Bei Beschwerden/Meldungen kann LocalBob insbesondere:

Provisionsguthaben vorläufig sperren („Under Review“),

einzelne Empfehlungen als nicht qualifiziert erklären,

bereits gutgeschriebene Beträge stornieren,

bei schwerwiegenden Verstößen die Teilnahme beenden und ggf. Rückforderungen/Verrechnungen vornehmen (Clawback).

9.3 LocalBob ist berechtigt, Zahlungen/Provisionen zurückzuhalten, solange ein Compliance-Review andauert, soweit hierfür sachliche Gründe bestehen (z. B. Missbrauchsverdacht, laufender Dispute, Verdacht auf Spam).

10. Auszahlung, Zahlungsdienstleister, Gebühren, Aufrechnung

10.1 Auszahlungen erfolgen grundsätzlich über Stripe/Stripe Connect oder einen gleichwertigen Zahlungsdienstleister auf die vom Tippgeber/Partner hinterlegte Auszahlungsmethode.

10.2 Voraussetzung einer Auszahlung ist insbesondere:

„auszahlbar“-Status nach Auszahlungsplan (z. B. nach Hold-Period oder nach Freigabe des jeweiligen Teilanspruchs),

vollständige Auszahlungseinrichtung (z. B. Stripe-Onboarding/KYC, ggf. zusätzliche Angaben zum Entitätstyp, Steuerstatus, Unternehmernachweis oder zur Auszahlungsmethode),

kein aktiver Sperr-/Review-Status,

Erreichen ggf. festgelegter Mindestbeträge,

Auszahlungsfähigkeit im jeweiligen Land und innerhalb des jeweils unterstützten Auszahlungsmodells,

tatsächlicher Eingang der dem jeweiligen Teilanspruch zugeordneten Kundenzahlung,

Bereitstellung des jeweiligen elektronischen Abrechnungs-/Gutschriftdokuments, soweit rechtlich oder buchhalterisch erforderlich.

10.3 LocalBob kann Auszahlungsintervalle festlegen (z. B. wöchentlich/monatlich). Gebühren/Spesen von Zahlungsdienstleistern oder Banken können dem Tippgeber/Partner belastet werden, soweit dies im Partner-Hub ausgewiesen ist oder gesetzlich zulässig ist.

10.4 Clawback/negative Salden: Wird ein qualifizierter Umsatz rückabgewickelt oder stellt sich Missbrauch heraus, ist LocalBob berechtigt, Provisionsguthaben zu stornieren bzw. mit künftigen Provisionen zu verrechnen. Soweit erforderlich, kann LocalBob Rückzahlung verlangen.

10.5 LocalBob ist berechtigt, eigene Forderungen gegen Provisionsansprüche aufzurechnen, soweit gesetzlich zulässig.

11. Werbemittel, Marken, Inhalte

11.1 Tippgeber/Partner dürfen LocalBob-Marken, Logos oder Werbemittel nur im freigegebenen Umfang nutzen.

11.2 Untersagt ist insbesondere:

Registrierung/Verwendung von Domains oder Social-Handles mit „LocalBob“/verwechslungsfähigen Zeichen,

Brand-Bidding/Ads auf LocalBob-Marken,

Manipulation von Werbemitteln, die irreführend ist.

11.3 LocalBob kann Werbemittel jederzeit ändern oder zurückziehen.

12. Haftung

12.1 LocalBob haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

12.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haftet LocalBob nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

12.3 Im Übrigen ist die Haftung – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen.

13. Laufzeit, Kündigung, Programmänderungen

13.1 Die Teilnahme läuft auf unbestimmte Zeit und kann vom Tippgeber/Partner jederzeit in Textform beendet werden.

13.2 LocalBob kann das Programm jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder beenden, wenn sachliche Gründe vorliegen (z. B. Missbrauchsschutz, technische Änderungen, Änderungen von Zahlungsdienstleister-/KYC-/Auszahlungsanforderungen, Gesetzesänderungen, steuerliche Gründe oder aufsichtsrechtliche Anforderungen). Änderungen werden in Textform oder im Partner-Hub angekündigt.

13.3 Änderungen gelten grundsätzlich nur für zukünftige Empfehlungen; bereits qualifizierte, auszahlbare Ansprüche bleiben unberührt, soweit nicht Missbrauch/Rückabwicklung vorliegt.

13.4 LocalBob kann insbesondere Programmspuren, Level, Qualifikationslogiken, Auszahlungswege, Nachweispflichten, Länderfreigaben, Hold-Periods, Dokumenttypen, ratierliche Freischaltungen, Split-Logiken und steuerliche Prozesse anpassen, soweit hierfür sachliche Gründe bestehen.

14. Schlussbestimmungen

14.1 Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Soweit der Tippgeber/Partner als Privatperson teilnimmt und zwingende, nicht abdingbare Schutzvorschriften des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts anwendbar sind, bleiben diese unberührt.

14.2 Gerichtsstand für UnternehmerPartner ist – soweit zulässig – der Sitz des Anbieters. Für PrivatTippgeber gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

14.3 Vertragssprache ist Deutsch. Übersetzungen dienen nur der Verständlichkeit.

14.4 Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam; anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die gesetzlichen Vorschriften.

Stand: November 2026