General Terms and Conditions (GTC) – LocalBob
Provider:
Flying Hamsters GmbH Wasserwerkstraße 17 66292 Riegelsberg Saarbrücken Local Court, Commercial Register HRB 19761 Managing Director: Marius Jungmann VAT ID: DE279005373
Correspondence/Billing Address:
Frohnstraße 13 40788 Monheim am Rhein
Contact:
Email: [email protected]
1. Scope of Application and Definitions
1.1 These General Terms and Conditions (GTC) apply exclusively to contracts with business entities, legal persons under public law, or special funds under public law within the meaning of § 14 of the German Civil Code (BGB) (hereinafter “Customer”). The conclusion of contracts with consumers (§ 13 BGB) is excluded.
1.2 Deviating, conflicting, or supplementary terms and conditions of the Customer shall only become part of the contract to the extent that the Provider has expressly agreed to their validity in writing. This consent requirement applies in all cases.
1.3 The service is directed at customers worldwide, with German law always deemed agreed (see § 14). Separate programs (in particular referral, tipster, or partner programs) may have supplementary or deviating terms of participation; these GTC apply to the paid SaaS service and other services provided by the Provider for consideration.
1.4 Free demo, trial, training, or partner access does not constitute a paid SaaS contract within the meaning of these GTC. Such access serves exclusively demonstration, testing, training, or sales purposes. Productive use for one's own purposes, the conclusion of paid services, or the purchase of additional Credits requires the conclusion of a contract as a business entity under these GTC.
2. Description of Services and “Beta” Status of the AI
2.1 Service: LocalBob is a B2B software service (SaaS) that assists Customers, by means of artificial intelligence (AI), in creating content (text, image, video) and in interacting on third-party platforms. The Provider also places advertisements in accordance with Section 6b.
2.2 Experimental Nature of the AI: The parties agree that the underlying AI models and technologies are subject to constant, rapid development and that results (outputs) are statistical in nature. All AI-supported functions (including, but not limited to: post drafts, image generation, video production, automated reply/comment suggestions) are deemed “experimental features” (Beta status).
2.3 No Guarantee of Success: The Provider owes the technical effort of generation, but not the factual accuracy, legal permissibility, or any particular advertising effectiveness of the results. The service is a pure assistive tool; responsibility for publication lies solely with the Customer (approval principle, Section 7). The Provider does not review generated content for compliance with platform policies, advertising guidelines, industry-specific requirements, or other legal requirements; any indications or assessments provided by the system are non-binding.
2.4 Exclusion of Political Advertising: Political advertising within the meaning of Regulation (EU) 2024/900 is excluded from the scope of services; the service may not be used for this purpose.
3. Conclusion of Contract
3.1 The presentation of services on the website does not constitute a legally binding offer. The contract is only concluded once the Customer completes the order process and clicks the “Order Now (Paid)” button (or an equivalent unambiguous statement).
3.2 By placing an order, the Customer expressly confirms that it is acting as a business entity (§ 14 BGB).
3.3 The contract text is stored by the Provider but is no longer accessible online to the Customer after the contract has been concluded.
3.4 Electronic provision of documents: Invoices, credit notes, and other billing-relevant documents are provided exclusively in electronic form, in particular via the payment service provider Stripe (customer portal) and/or by email. The Customer must ensure that the email address on file with the Provider remains reachable.
4. Term and Termination
4.1 Unless otherwise specified in the order summary, the minimum term is 12 months.
4.2 The contract shall automatically renew for the agreed initial term (but by no more than a further 12 months) unless terminated with three (3) months' notice to the end of the respective term, in text form (e.g., email).
4.3 The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected.
4.4 Free trial period: If a free trial period is indicated in the order summary, the Customer may terminate the contract at any time during the trial period via the Customer account or in text form (e.g., email). Termination becomes effective upon receipt of the termination notice, but no later than the next calendar day. If the contract is terminated during the trial period, no fees are incurred for the trial period. If the Customer does not terminate the contract, the subscription will convert into a paid subscription upon expiry of the trial period; the minimum term begins with the start of the paid subscription; from that point onward, the provisions of Sections 4.1 and 4.2 apply.
5. Fees, Payment Terms, and Taxes
5.1 Prices: The prices agreed at the time of order apply, plus statutory value-added tax at the applicable rate.
5.2 Billing: Billing is conducted monthly in advance via the payment service provider Stripe. If a free trial period has been agreed, the first billing occurs after the trial period ends.
5.3 Reverse Charge (EU, excluding Germany): For customers established in another EU member state with a valid VAT identification number (VAT ID), invoices will be issued net of VAT under the reverse-charge procedure. Tax liability passes to the recipient of the service. Customers from third countries (non-EU) will be billed in accordance with applicable tax regulations. If no valid VAT ID is provided, or it cannot be verified, the Provider is entitled to bill including VAT.
5.4 Set-off: The Provider is entitled to set off claims of the Customer against its own claims. The Customer is only entitled to set off or withhold payment to the extent its counterclaims are undisputed or have been finally adjudicated.
5.5 Default in Payment and Suspension: If the Customer defaults on payment of fees due, the Provider is entitled to temporarily suspend access to the service following a reminder in text form. The Customer's obligation to pay the agreed fees remains unaffected.
5a. Price Adjustment Clause
5a.1 The Provider is entitled to adjust the fees during the term, with six weeks' notice effective as of the start of a month, to the extent that the costs of providing the service (in particular costs for AI models, cloud infrastructure, third-party API access, or personnel) have changed.
5a.2 If the Customer does not object to the adjustment within four weeks of receiving notice in text form, the adjustment shall be deemed approved.
6. Scope of Services, Limits, and Expiry of Credits
6.1 Scope and Consumption: The specific scope of included services (e.g., number of generations for images, text, video) depends on the plan selected by the Customer at the time of contract conclusion, in accordance with the service description valid at that time. Credit consumption per operation is determined by the consumption rates displayed in the Customer account. Consumption rates may vary depending on the communication channel used by the Customer.
6.2 Fair Use & Adjustment: The included volumes are subject to a “Fair Use Policy” to ensure system stability. The Provider is entitled to reasonably adjust technical limits and quotas (e.g., number of API calls, generation limits) if the technical framework conditions or the license models of upstream AI providers change.
6.3 Inclusive Quotas: The inclusive quotas of the selected plan are renewed on the first day of each calendar month. Unused inclusive quotas expire upon renewal and are not transferable. During a free trial period, the quota provided at the start of the trial applies for the entire trial period.
6.4 Additional Credits: Purchasable additional Credits (“Additional Credits”) are provided upon receipt of payment. This also applies to purchases made during a free trial period. Additional Credits do not expire. Upon termination of the contract, unused Additional Credits are forfeited. Refunds of unused Additional Credits are excluded.
6.5 Distinction from Commission Balances: A commission balance from a referral program is not part of the Credits or inclusive volumes under Section 6 and is not subject to the expiry rules thereof.
6.6 Order of Consumption: Credits are consumed in the following order: first inclusive quotas, then bonus Credits granted free of charge, then Additional Credits.
6.7 Any demo, bonus, or partner Credits from separate programs are not part of the paid SaaS scope of services under these GTC. They serve exclusively demonstration, testing, training, or acquisition purposes and do not entitle the Customer to productive use for its own purposes, except where expressly approved by the Provider. They cannot be paid out and may be subject to separate program or expiry rules.
6a. Referral Program (KEK)
6a.1 The Provider may offer Customers participation in a referral program (“KEK”). Participation is voluntary and may be modified or terminated at any time with effect for the future. The KEK is to be distinguished from the separate tipster and partner program, which is directed at external referrers/partners and is subject to its own terms of use.
6a.2 A referral is only successful if the requirements set out in the respective program are met. These include, in particular, the conclusion of a paid contract by the referred new customer and receipt of payment on an invoice that includes the fee for the plan chosen by the new customer and shows a payable amount of at least EUR 99.00.
6a.3 For successful referrals, the Customer receives a commission balance in the amount specified in the program. The commission balance constitutes an independent claim of the Customer against the Provider, is non-transferable, and does not bear interest. A confirmed commission balance has no expiry date. The Provider is entitled to offset the commission balance against claims due (in particular fees); this offsetting may be carried out technically via the payment service provider Stripe (Customer Balance).
6a.4 There is no entitlement to payout during the term of the contract; payout upon request is excluded. Any remaining positive balance will be paid out only after the complete termination of the contractual relationship, provided there are no outstanding claims by the Provider. Payout will be made within thirty (30) days of contract termination to a business account designated by the Customer.
6a.5 The commission balance is settled by the Provider using a self-billing procedure (“credit note”). The Customer may object to a credit note within fourteen (14) days of its provision, in text form via email to [email protected]; absent an objection, the credit note is deemed approved. In the event of an objection, the Provider is entitled to exclude the Customer from further participation in the referral program and to withhold commission credits. To the extent commission amounts have already been offset, the Provider may reverse this by way of set-off or request that the Customer issue a proper invoice.
6a.6 The Provider is entitled to withhold commission credits until the information required for billing and tax purposes (e.g., country of establishment, tax status, VAT ID if applicable) has been provided, and to cancel or correct commission credits if the requirements for a successful referral are subsequently no longer met (e.g., chargeback, contract rescission, abuse).
6a.7 The Customer is obligated to promptly notify the Provider of any changes to its tax status and to keep the information on file up to date. This applies in particular to changes to or from small business status (Kleinunternehmerregelung), the issuance, change, or loss of a VAT ID, a change of country of establishment, or other changes relevant to billing. Until clarification or updating has occurred, the Provider is entitled to wholly or partially withhold, correct, offset, or cancel the relevant commission credits.
6b. Advertisement Placement
6b.1 Subject Matter and Product Types: For Customers who have booked the paid advertising add-on (hereinafter “Advertising Add-on”), the Provider places advertisements on Facebook or Instagram (hereinafter “Ad Placement”). Each Ad Placement is the subject of a separate contract (hereinafter “Ad Booking”). The Provider places the ads in its own name and for its own account via its own advertising accounts with Meta Platforms Ireland Limited (hereinafter “Meta”). The Customer is the advertiser of the ads placed on its behalf.
Ad Booking is available for the following product types:
a) “Boost Post”: A post published on the Customer's Facebook Page or Instagram account (hereinafter “boosted post”) is delivered unchanged as an ad.
b) “Ad Campaign”: The Provider creates its own ad from the Customer's content within the service, consisting of ad text, headline, and an image or video. If a Customer website is on file in the service, the Provider's own ad links to that website.
6b.2 Requirements: Ad Placement requires that:
a) the Advertising Add-on exists,
b) the Customer's Facebook Page is assigned to a business portfolio with Meta,
c) the Customer has granted the Provider, via the service, access to the Facebook Page with rights to place and evaluate ads,
d) for ads on Instagram, a professional Instagram account of the Customer is linked to the Facebook Page,
e) the Customer's settings with Meta permit ads for the Facebook Page and the Instagram account, and
f) for the “Boost Post” product type, the boosted post has been published and the account on which it was published is connected to the service.
The Customer must establish these requirements and maintain them until the end of the Ad Placement.
6b.3 Meta's Terms: Meta's terms, as amended from time to time, additionally apply to the ads, in particular the Self-Serve Ads Terms, the Terms of Service, the Commercial Terms, and the Advertising Standards. The Customer is bound by these terms. The Customer must comply with them with respect to the ads, the advertised content, and the Facebook Page. Section 10 applies accordingly to claims Meta asserts against the Provider due to a breach of these terms attributable to the Customer.
6b.4 Ad Booking and Approval: Ad suggestions generated by the service do not constitute an offer by the Provider. Notwithstanding Section 3.1, the Customer submits an offer to conclude an Ad Booking by selecting, within the service, the fee from the amounts offered for the respective product type and clicking the button for approval and payment. The Ad Booking is concluded upon successful completion of payment via the payment service provider. Clicking the button simultaneously constitutes approval of the ad under Section 7.2. By granting approval, the Customer also confirms the accuracy of the information displayed in the service regarding the advertiser and the payer of the ad within the meaning of Art. 26(1)(b) and (c) of Regulation (EU) 2022/2065.
6b.5 Fee: The fee for the Ad Booking is a fixed price. Notwithstanding Section 5.2, the fee for the Ad Booking must be paid in advance via the payment service provider. The amount of the fee is independent of the amounts the Provider pays Meta for the Ad Placement. The fee covers all of the Provider's services arising from the Ad Booking in full. This applies in particular to the extension of the placement duration under Section 6b.6 and to the placement of revised versions under Section 6b.7. The fee for the Advertising Add-on remains unaffected.
6b.6 Scope of Service and Placement Duration: The Ad Placement comprises the setup of the approved ad with Meta and its delivery via Meta's advertising systems for the duration specified in the Ad Booking (hereinafter “Placement Duration”). The Placement Duration begins with the first delivery of the ad.
The platform and target countries result from the Ad Booking. The Provider is entitled to determine the remaining settings of the Ad Placement, in particular the advertising objective, target audience, classification of the ad in Meta's special ad categories, and scheduling.
The Provider is entitled to postpone the start of the Placement Duration to the extent required by Meta's review of the ad or limitations imposed by Meta, in particular daily or account limits. If delivery of the ad during the Placement Duration falls short of the scope planned at setup, the Provider is entitled to extend the Placement Duration once or multiple times. This applies in particular where Meta's daily or account limits restrict delivery.
Meta's advertising systems determine the scope of delivery, in particular the number of impressions, reach, and clicks. The Provider does not warrant any particular scope of delivery or advertising success. Estimates of audience size provided prior to the Ad Booking are Meta's estimates and are non-binding.
6b.7 Rejection, Interruption, and Revised Version: The Provider is entitled to interrupt or discontinue delivery of an ad if:
a) Meta rejects, restricts, or blocks the ad,
b) there are indications that the ad violates statutory provisions, third-party rights, or the terms under Section 6b.3, or
c) continued delivery would jeopardize the Provider's advertising accounts or business portfolio with Meta.
If an ad is rejected, restricted, or blocked by Meta, or interrupted or discontinued by the Provider pursuant to sentence 1, the Ad Booking remains in effect. If, in the Provider's assessment, Meta's rejection is based on the settings of the Ad Placement, in particular the lack of classification in a special ad category, the Provider is entitled to adjust the settings and continue the Ad Placement without renewed approval by the Customer. If the Provider does not continue the Ad Placement pursuant to sentence 3, it must propose a revised version of the ad to the Customer within the service (hereinafter “revised version”). For the “Boost Post” product type, the Provider is entitled to design the revised version as its own ad under Section 6b.1(b). If the Customer rejects a revised version, the Provider must propose a further revised version once the Customer has communicated the desired changes under Section 6b.8(b).
If the Customer approves a revised version under Section 7.2, the Provider must continue the Ad Placement with the revised version within the scope of the existing Ad Booking. Section 6b.6 applies accordingly to the revised version.
6b.8 Customer Cooperation: The Customer must cooperate with respect to revised versions under Section 6b.7. This includes, in particular:
a) approving or rejecting a revised version,
b) after rejecting a revised version, communicating the desired changes within the service, and
c) providing an image or video within the service if no suitable image or video is available for a revised version.
If a requirement under Section 6b.2 is not met, or cooperation under sentence 2 is outstanding, the Ad Booking remains in effect. The Provider's obligations under the Ad Booking are suspended until the requirement is met or the Customer has provided the required cooperation. The Provider's claim to the fee remains unaffected.
6b.9 Deletion of the Boosted Post: If the Customer deletes the boosted post before the end of the Ad Placement, the Provider is released from its obligations under the Ad Booking. The Provider's claim to the fee remains in this case. Sentences 1 and 2 do not apply if the Customer has approved a revised version, designed as its own ad under Section 6b.1(b), prior to the deletion.
6b.10 No Interruption at the Customer's Request: The Customer has no claim to the Provider interrupting or prematurely terminating an Ad Placement, or modifying an approved ad, after the Ad Booking has been concluded.
7. Cooperation Obligations, Approvals, and Responsibility
7.1 Approval Principle: Posts and other content are only published following explicit approval by the Customer. By way of exception, in the expressly activated “Comments” add-on, certain reactions and replies may be published automatically within the settings chosen by the Customer. The Customer determines the purpose, scope, and permissible areas of use of this feature, is obligated to regularly monitor the automated communication, and bears editorial and legal responsibility for communication via its social media accounts. The Provider is entitled, and instructed by the Customer, to label automated replies as communication from an AI assistant on behalf of the Customer.
7.2 Approval and Review Confirmation: Approval is granted by an authorized, logged-in user of the Customer via the approval function of the service and is logged together with the user and timestamp. The parties agree that approval triggered within the system constitutes a legally binding approval declaration by the Customer. By granting approval, the Customer confirms that it has reviewed the respective content, both substantively and legally, prior to publication; this includes, in particular, review of material factual claims, sources, third-party rights, and statutory labeling requirements. The Customer assumes editorial and legal responsibility for the selection, content, and publication.
7.3 Liability for Misuse: The Customer is obligated to strictly protect its access credentials (in particular passwords and API keys) from access by third parties. Any action taken using correct access credentials is deemed, as against the Provider, to be an action of the Customer. The Customer is fully liable for damages and costs arising from misuse of its access credentials, unless it proves that it is not responsible for the third-party access.
7.4 Customer Obligations Regarding Content and Labeling:
a) The Customer warrants that it holds the necessary rights and consents to the content it uploads or provides (in particular images, voices, videos).
b) The Customer shall not intentionally remove technical provenance markings of AI-generated content, nor cause their removal.
c) The Customer shall maintain findable provider/contact information on its social media profiles.
d) Unlawful deception, identity misuse, and publication without the required consents are prohibited.
e) Compliance with industry-specific advertising and labeling requirements (including, among others, health, finance, sustainability claims, sweepstakes, influencer advertising) is the Customer's responsibility.
f) The Provider does not owe any legal review of content (Section 2.3).
8. Availability and Maintenance
8.1 Availability: The Provider provides the service with an availability of 96% on an annual average.
8.2 Exceptions: The following periods of unavailability are not included in the availability calculation:
a) announced maintenance work;
b) circumstances outside the Provider's control (force majeure, failure of cloud providers, internet disruptions, DDoS attacks, failures of third-party interfaces such as Meta/OpenAI);
c) suspensions carried out by the Provider for security reasons (e.g., suspected misuse) or due to default in payment under Section 5.5.
8.3 No Defect Claims When Availability Is Met: As long as the contractually agreed availability under Section 8.1 is achieved, brief outages do not give rise to defect-related claims (in particular no reduction of fees or damages).
9. Limitation of Liability
9.1 The Provider is liable without limitation for intent, gross negligence, and for injury to life, body, or health.
9.2 In cases of slight negligence, the Provider is liable only for breach of material contractual obligations (cardinal obligations), the fulfillment of which makes the proper performance of the contract possible in the first place. In such cases, liability is limited in amount to the foreseeable damage typical for this type of contract.
9.3 Liability Cap: In all other cases of slight negligence, liability per claim is limited to the total fees paid by the Customer in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the damage.
9.4 Strict liability for initial defects (§ 536a (1) BGB) is excluded.
9.5 The Provider is not liable for the permissibility of generated content under competition, copyright, or trademark law, or under platform policies.
10. Indemnification
The Customer shall indemnify the Provider against all third-party claims asserted against the Provider due to an infringement of third-party rights caused by content created, approved, or published by the Customer. The indemnification also covers reasonable legal defense costs. This applies in particular where AI-generated content (e.g., comments) infringes third-party rights.
11. Rights of Use in AI Content
11.1 To the extent protectable rights arise from AI generation, the Provider grants the Customer, subject to the condition precedent of full payment of the fees owed, all transferable rights of use in the generated content for any use, including commercial use.
11.2 The Customer is aware that AI-generated content may not be eligible for copyright protection and that identical or similar content may also be generated by the AI for other users. There is no claim to exclusivity.
12. Third-Party Platforms and WhatsApp
12.1 The use of interfaces to third-party platforms (e.g., Meta, LinkedIn, Google) is subject to the terms of use of those platforms. Blocks, restrictions, deactivations, or deletions by third-party platforms (e.g., due to content policies) are outside the Provider's area of responsibility and do not entitle the Customer to a fee reduction. For Ad Placement, Section 6b applies instead of sentence 2.
12.2 Communication and support may take place via WhatsApp. The Customer consents to the use of the phone number it has provided for this purpose.
13. Changes to the GTC
The Provider reserves the right to amend these GTC at any time if necessary for good cause (e.g., changes in law, expansion of functionality). Changes will be communicated to the Customer in text form no later than four weeks before they take effect. If the Customer does not object to the validity of the new GTC within this period, the changes are deemed accepted.
14. Final Provisions
14.1 Choice of Law: The laws of the Federal Republic of Germany apply, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
14.2 Jurisdiction: The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with this contract is the registered seat of the Provider (currently Saarbrücken), provided the Customer is a merchant, a legal person under public law, or a special fund under public law.
14.3 Severability Clause: Should individual provisions of this contract be or become invalid, the remainder of the contract shall remain valid. The invalid provision shall be replaced by the applicable statutory provisions.
14.4 Assignability of the Contract (Important for Migration):
The Provider is entitled to transfer the rights and obligations arising from this contract, in whole or in part, to an affiliated company within the meaning of §§ 15 et seq. of the German Stock Corporation Act (AktG) (e.g., a subsidiary) or to a third party (contract assumption). The Customer hereby expressly consents in advance to such a contract assumption by an affiliated company or a third party. In the event of a transfer to a third party that is not an affiliated company of the Provider, the Customer shall have a special right of termination effective as of the date the transfer takes effect.
Last updated: November 2026