Bemærkning om oversættelsen

Den følgende oversættelse er kun vejledende. Det er udelukkende den tyske originalversion, der er juridisk bindende.

Generelle forretningsbetingelser – LocalBob

Udbyder:

Flying Hamsters GmbH Wasserwerkstraße 17 66292 Riegelsberg Amtsgericht Saarbrücken HRB 19761 Administrerende direktør: Marius Jungmann Momsregistreringsnummer: DE279005373

Korrespondance-/faktureringsadresse:

Frohnstraße 13 40788 Monheim am Rhein

Kontakt:

E-mail: [email protected]

1. Anvendelsesområde og definitioner

1.1 Disse generelle forretningsbetingelser (herefter „Betingelserne") gælder udelukkende for aftaler med erhvervsdrivende, offentligretlige juridiske personer eller offentligretlige særformuer i henhold til § 14 BGB (herefter „Kunden"). Indgåelse af aftaler med forbrugere (§ 13 BGB) er udelukket.

1.2 Afvigende, modstridende eller supplerende forretningsbetingelser fra Kunden bliver kun en del af aftalen, hvis og i det omfang Udbyderen udtrykkeligt skriftligt har tiltrådt deres gyldighed. Dette samtykkekrav gælder i alle tilfælde.

1.3 Tjenesten henvender sig til kunder verden over, hvorved tysk ret til enhver tid anses for aftalt (se § 14). Separate programmer (navnlig anbefalingsprogrammer, tipgiver- eller partnerprogrammer) kan have supplerende eller afvigende deltagelsesbetingelser; disse Betingelser gælder for den betalingspligtige SaaS-tjeneste og andre betalingspligtige ydelser fra Udbyderen.

1.4 Vederlagsfri demo-, test-, oplærings- eller partneradgange udgør ikke en betalingspligtig SaaS-aftale i henhold til disse Betingelser. De tjener udelukkende demonstrations-, test-, oplærings- eller salgsformål. Produktiv egennyttig anvendelse, indgåelse af betalingspligtige ydelser eller tilkøb af Credits forudsætter indgåelse af en aftale som erhvervsdrivende i henhold til disse Betingelser.

2. Ydelsesbeskrivelse og „beta"-status for AI

2.1 Ydelse: LocalBob er en B2B-softwaretjeneste (SaaS), der ved hjælp af kunstig intelligens (AI) hjælper Kunden med at skabe indhold (tekst, billede, video) samt med interaktion på tredjepartsplatforme. Udbyderen igangsætter desuden annoncer i overensstemmelse med punkt 6b.

2.2 AI'ens eksperimentelle karakter: Parterne er enige om, at de underliggende AI-modeller og -teknologier er genstand for konstant og hastig udvikling, og at resultater (outputs) er af statistisk karakter. Alle AI-baserede funktioner (herunder, men ikke begrænset til: udkast til opslag, billedgenerering, videoproduktion, automatiserede svarforslag/kommentarer) betragtes som „eksperimentelle funktioner" (beta-status).

2.3 Ingen succesgaranti: Udbyderen skylder den tekniske indsats for generering, men ikke indholdsmæssig korrekthed, retlig uproblematisk karakter eller en bestemt reklamemæssig effektivitet af resultaterne. Tjenesten er et rent hjælpeværktøj; ansvaret for offentliggørelsen ligger udelukkende hos Kunden (godkendelsesprincippet, punkt 7). Udbyderen foretager ingen kontrol af det genererede indhold med hensyn til overensstemmelse med platformsretningslinjer, reklameretningslinjer, branchespecifikke krav eller andre retlige krav; eventuelle henvisninger eller vurderinger fra systemet er uforbindende.

2.4 Udelukkelse af politisk reklame: Politisk reklame i henhold til forordning (EU) 2024/900 er udelukket fra ydelsens omfang; tjenesten må ikke anvendes til dette formål.

3. Aftaleindgåelse

3.1 Fremstillingen af ydelserne på hjemmesiden udgør ikke et juridisk bindende tilbud. Aftalen indgås først, når Kunden gennemfører bestillingsprocessen og klikker på knappen „Bestil nu mod betaling" (eller en tilsvarende entydig formulering).

3.2 Ved bestillingen bekræfter Kunden udtrykkeligt at handle som erhvervsdrivende (§ 14 BGB).

3.3 Aftaleteksten gemmes af Udbyderen, men er ikke længere tilgængelig online for Kunden efter aftalens indgåelse.

3.4 Elektronisk tilrådighedsstillelse af dokumenter: Fakturaer, kreditnotaer og andre afregningsrelevante dokumenter stilles udelukkende til rådighed i elektronisk form, navnlig via betalingstjenesteudbyderen Stripe (kundeportal) og/eller pr. e-mail. Kunden skal sikre, at den e-mailadresse, der er registreret hos Udbyderen, er tilgængelig.

4. Løbetid og opsigelse

4.1 Medmindre andet er angivet i bestillingsoversigten, udgør mindsteløbetiden 12 måneder.

4.2 Aftalen forlænges automatisk med den aftalte oprindelige løbetid (dog højst med yderligere 12 måneder), medmindre den opsiges med et varsel på tre (3) måneder til udløbet af den pågældende løbetid i tekstform (f.eks. e-mail).

4.3 Retten til ekstraordinær opsigelse af vægtige grunde forbliver uberørt.

4.4 Gratis prøveperiode: Hvis der i bestillingsoversigten er angivet en gratis prøveperiode, kan Kunden til enhver tid opsige aftalen i løbet af prøveperioden via kundekontoen eller i tekstform (f.eks. e-mail). Opsigelsen træder i kraft, når opsigelseserklæringen modtages, dog senest den følgende kalenderdag. Opsiges aftalen i løbet af prøveperioden, opstår der ingen betalingskrav for prøveperioden. Opsiger Kunden ikke, overgår abonnementet efter udløbet af prøveperioden til et betalingspligtigt abonnement; mindsteløbetiden begynder ved starten af det betalingspligtige abonnement; fra dette tidspunkt gælder bestemmelserne i punkt 4.1 og 4.2.

5. Vederlag, betalingsbetingelser og skatter

5.1 Priser: Der gælder de priser, som er aftalt på bestillingstidspunktet, med tillæg af den til enhver tid gældende lovpligtige moms.

5.2 Afregning: Afregningen sker månedligt forud via betalingstjenesteudbyderen Stripe. Hvis der er aftalt en gratis prøveperiode, sker den første afregning efter udløbet af prøveperioden.

5.3 Omvendt betalingspligt (Reverse Charge) (EU-udland): For kunder med hjemsted i udlandet inden for EU og med et gyldigt momsregistreringsnummer udstedes fakturaen netto under anvendelse af reverse charge-ordningen. Betalingspligten for moms overgår til modtageren af ydelsen. Kunder fra tredjelande (ikke-EU) afregnes i henhold til de gældende skatteretlige bestemmelser. Foreligger der ikke et gyldigt momsregistreringsnummer, eller kan dette ikke verificeres, er Udbyderen berettiget til at afregne med moms.

5.4 Modregning: Udbyderen er berettiget til at modregne Kundens krav med egne krav. Kunden er kun berettiget til modregning eller tilbageholdelse, i det omfang Kundens modkrav er ubestridte eller retskraftigt fastslåede.

5.5 Betalingsmisligholdelse og spærring: Kommer Kunden i restance med betaling af forfaldne vederlag, er Udbyderen berettiget til midlertidigt at spærre adgangen til tjenesten efter en påmindelse i tekstform. Kundens forpligtelse til at betale det aftalte vederlag forbliver uberørt heraf.

5a. Prisjusteringsklausul

5a.1 Udbyderen er berettiget til at justere vederlaget i løbet af løbetiden med et varsel på seks uger til begyndelsen af en måned, i det omfang omkostningerne ved ydelsens levering (navnlig omkostninger til AI-modeller, cloud-infrastruktur, tredjeparts API-adgange eller personale) har ændret sig.

5a.2 Gør Kunden ikke indsigelse mod justeringen inden for fire uger efter modtagelsen af meddelelsen i tekstform, anses justeringen for godkendt.

6. Ydelsesomfang, grænser og bortfald af Credits

6.1 Omfang og forbrug: Det konkrete omfang af de inkluderede ydelser (f.eks. antal genereringer af billeder, tekster, videoer) retter sig efter den plan, som Kunden har valgt ved aftaleindgåelsen, i henhold til den på det pågældende tidspunkt gældende ydelsesbeskrivelse. Forbruget af Credits pr. handling retter sig efter de forbrugssatser, der vises i kundekontoen. Forbrugssatserne kan variere afhængigt af den kommunikationskanal, Kunden anvender.

6.2 Fair use og tilpasning: De inkluderede mængder er underlagt en „fair use policy" for at sikre systemstabiliteten. Udbyderen er berettiget til at tilpasse de tekniske grænser og kontingenter (f.eks. antal API-kald, genereringsgrænser) på rimelig vis, hvis de tekniske rammebetingelser eller licensmodellerne hos AI-underleverandørerne ændrer sig.

6.3 Inklusivkontingenter: Den valgte plans inklusivkontingenter stilles på ny til rådighed den første dag i hver kalendermåned. Ikke-forbrugte inklusivkontingenter bortfalder ved den nye tilrådighedsstillelse og kan ikke overføres. I løbet af en gratis prøveperiode gælder det kontingent, der blev stillet til rådighed ved prøveperiodens begyndelse, for hele prøveperioden.

6.4 Tillægs-Credits: Credits, der kan tilkøbes („tillægs-Credits"), stilles til rådighed efter modtagelse af betalingen. Dette gælder også ved køb i løbet af en gratis prøveperiode. Tillægs-Credits bortfalder ikke. Ved aftalens ophør bortfalder ikke-forbrugte tillægs-Credits. Godtgørelse af ikke-forbrugte tillægs-Credits er udelukket.

6.5 Afgrænsning til provisionstilgodehavende: Et provisionstilgodehavende fra et anbefalingsprogram er ikke en del af Credits eller inklusivmængderne i henhold til punkt 6 og er ikke underlagt disses bortfaldsregler.

6.6 Forbrugsrækkefølge: Credits forbruges i følgende rækkefølge: først inklusivkontingenter, derefter vederlagsfrit tildelte bonus-Credits, derefter tillægs-Credits.

6.7 Eventuelle demo-, bonus- eller partner-Credits fra separate programmer er ikke en del af det betalingspligtige SaaS-ydelsesomfang i henhold til disse Betingelser. De tjener udelukkende demonstrations-, test-, oplærings- eller rekrutteringsformål og berettiger – med forbehold for Udbyderens udtrykkelige godkendelser – ikke til produktiv egennyttig anvendelse. De kan ikke udbetales og kan være underlagt separate program- eller bortfaldsregler.

6a. Anbefalingsprogram (KEK)

6a.1 Udbyderen kan tilbyde Kunder deltagelse i et anbefalingsprogram („KEK"). Programmet er frivilligt og kan til enhver tid ændres eller afsluttes med fremadrettet virkning. KEK skal adskilles fra det separate tipgiver- og partnerprogram; dette henvender sig til eksterne tipgivere/partnere og er underlagt egne anvendelsesbetingelser.

6a.2 En anbefaling er kun succesfuld, hvis de i programmet angivne betingelser er opfyldt. Dette omfatter navnlig indgåelsen af en betalingspligtig aftale af den værvede nye kunde og modtagelse af betaling for en faktura, der indeholder vederlaget for den plan, som den nye kunde har valgt, og som udgør et betalingsbeløb på mindst 99,00 euro.

6a.3 For succesfulde anbefalinger modtager Kunden et provisionstilgodehavende i den i programmet angivne størrelse. Provisionstilgodehavendet udgør et selvstændigt krav fra Kunden mod Udbyderen, kan ikke overdrages og forrentes ikke. Et bekræftet provisionstilgodehavende har ingen udløbsdato. Udbyderen er berettiget til at modregne provisionstilgodehavendet med forfaldne krav (navnlig vederlag); modregningen kan teknisk ske via betalingstjenesteudbyderen Stripe (Customer Balance).

6a.4 Der består ikke noget krav på udbetaling i løbet af aftalens løbetid; udbetaling efter anmodning er udelukket. En resterende positiv saldo udbetales udelukkende efter fuldstændig afslutning af aftaleforholdet, forudsat at der ikke består åbne krav fra Udbyderen. Udbetalingen sker inden for tredive (30) dage efter aftalens ophør til en af Kunden angivet erhvervskonto.

6a.5 Afregningen af provisionstilgodehavendet sker fra Udbyderens side efter kreditnotaproceduren („kreditnota"/self-billing). Kunden kan gøre indsigelse mod en kreditnota inden for fjorten (14) dage efter tilrådighedsstillelsen i tekstform pr. e-mail til [email protected]; uden indsigelse anses kreditnotaen for godkendt. I tilfælde af indsigelse er Udbyderen berettiget til at udelukke Kunden fra yderligere deltagelse i anbefalingsprogrammet og tilbageholde provisionskreditnotaer. I det omfang provisionsbeløb allerede er blevet modregnet, kan Udbyderen gennemføre tilbageførslen ved modregning eller anmode Kunden om at udstede en behørig faktura.

6a.6 Udbyderen er berettiget til at tilbageholde provisionskreditnotaer, indtil de oplysninger, der er nødvendige til afregning og skattemæssig behandling (f.eks. hjemsted, skattemæssig status, eventuelt momsregistreringsnummer), er fremsendt, samt til at annullere eller korrigere provisionskreditnotaer, hvis forudsætningerne for den succesfulde anbefaling efterfølgende bortfalder (f.eks. tilbageførsel/chargeback, aftaleophævelse, misbrug).

6a.7 Kunden er forpligtet til straks at meddele ændringer i sin skattemæssige status og holde de registrerede oplysninger ajourførte. Dette gælder navnlig ved skift til eller fra småvirksomhedsordningen, udstedelse, ændring eller bortfald af et momsregistreringsnummer, ændring af hjemsted eller andre afregningsrelevante ændringer. Udbyderen er berettiget til helt eller delvist at tilbageholde, korrigere, modregne eller annullere tilsvarende provisionskreditnotaer, indtil der er opnået afklaring eller ajourføring.

6b. Annoncering

6b.1 Genstand og produkttyper: Udbyderen igangsætter annoncer på Facebook eller Instagram (herefter „annoncering") for kunder, der har booket det betalingspligtige add-on til reklameannoncer (herefter „reklame-add-on"). Hver annoncering er genstand for en separat aftale (herefter „annoncebooking"). Udbyderen igangsætter annoncerne i eget navn og for egen regning via egne annoncekonti hos Meta Platforms Ireland Limited (herefter „Meta"). Kunden er annoncøren for de annoncer, der igangsættes på dennes vegne.

Annoncebookingen kan ske i følgende produkttyper:

a) „Fremhæv opslag": Et opslag, der er offentliggjort på Kundens Facebook-side eller Instagram-konto (herefter „fremhævet opslag"), leveres uændret som annonce.

b) „Reklamekampagne": Udbyderen udformer en egen annonce ud fra Kundens indhold i tjenesten, bestående af annoncetekst, overskrift og et billede eller en video. Hvis der i tjenesten er registreret en hjemmeside for Kunden, henviser den egne annonce til denne hjemmeside.

6b.2 Forudsætninger: Annonceringen forudsætter, at

a) reklame-add-on'et er aktiveret,

b) Kundens Facebook-side er tilknyttet en virksomhedsportefølje hos Meta,

c) Kunden via tjenesten har givet Udbyderen adgang til Facebook-siden med rettigheder til at igangsætte og evaluere annoncer,

d) der for annoncer på Instagram er forbundet en professionel Instagram-konto for Kunden med Facebook-siden,

e) Kundens indstillinger hos Meta tillader annoncer for Facebook-siden og Instagram-kontoen, og

f) der ved produkttypen „Fremhæv opslag" er offentliggjort det fremhævede opslag, og at den konto, hvorpå det er offentliggjort, er forbundet med tjenesten.

Kunden skal skabe disse forudsætninger og opretholde dem indtil udløbet af annonceringen.

6b.3 Metas betingelser: For annoncerne gælder desuden Metas til enhver tid gældende betingelser, navnlig anvendelsesbetingelserne for selvbetjente annoncer, anvendelsesbetingelserne, betingelserne for erhvervsmæssig anvendelse og reklamestandarderne. Kunden er bundet af disse betingelser. Kunden skal overholde dem i forbindelse med annoncerne, det fremhævede indhold og Facebook-siden. Punkt 10 gælder tilsvarende for krav, som Meta rejser mod Udbyderen på grund af en overtrædelse af disse betingelser, som Kunden er ansvarlig for.

6b.4 Annoncebooking og godkendelse: Annonceforslag fra tjenesten udgør ikke et tilbud fra Udbyderen. Uanset punkt 3.1 afgiver Kunden et tilbud om indgåelse af en annoncebooking ved i tjenesten at vælge vederlaget blandt de for den pågældende produkttype tilbudte beløb og klikke på knappen til godkendelse og betaling. Annoncebookingen indgås ved gennemført betaling via betalingstjenesteudbyderen. Klikket på knappen udgør samtidig godkendelsen af annoncen i henhold til punkt 7.2. Med godkendelsen bekræfter Kunden desuden rigtigheden af de i tjenesten viste oplysninger om annoncøren og om betaleren af annoncen i henhold til artikel 26, stk. 1, litra b og c, i forordning (EU) 2022/2065.

6b.5 Vederlag: Vederlaget for annoncebookingen er en fastpris. Uanset punkt 5.2 skal vederlaget for annoncebookingen betales forud via betalingstjenesteudbyderen. Vederlagets størrelse er uafhængig af de beløb, som Udbyderen betaler til Meta for annonceringen. Med vederlaget er samtlige af Udbyderens ydelser fra annoncebookingen afregnet. Dette gælder navnlig for forlængelsen af visningsperioden i henhold til punkt 6b.6 og for annonceringen med ændrede udgaver i henhold til punkt 6b.7. Vederlaget for reklame-add-on'et forbliver uberørt.

6b.6 Ydelsesomfang og visningsperiode: Annonceringen omfatter opsætningen af den godkendte annonce hos Meta og dens levering via Metas annoncesystemer for den varighed, der er angivet ved annoncebookingen (herefter „visningsperiode"). Visningsperioden begynder med annoncens første levering.

Platformen og målgruppelandene fremgår af annoncebookingen. Udbyderen er berettiget til at fastlægge de øvrige indstillinger for annonceringen, navnlig reklamemål, målgruppe, annoncens placering i Metas særlige annoncekategorier og den tidsmæssige fordeling.

Udbyderen er berettiget til at udskyde begyndelsen af visningsperioden, i det omfang Metas gennemgang af annoncen eller begrænsninger fra Meta, navnlig dags- eller kontogrænser, kræver dette. Hvis leveringen af annoncen i løbet af visningsperioden ligger under det omfang, der var forudset ved opsætningen, er Udbyderen berettiget til at forlænge visningsperioden én eller flere gange. Dette gælder navnlig, hvis Metas dags- eller kontogrænser begrænser leveringen.

Metas annoncesystemer bestemmer omfanget af leveringen, navnlig antallet af visninger, rækkevidden og antallet af klik. Udbyderen hæfter ikke for et bestemt leveringsomfang eller en bestemt reklamemæssig succes. Angivelser om den anslåede målgruppestørrelse forud for annoncebookingen er Metas skøn og uforbindende.

6b.7 Afvisning, afbrydelse og ændret udgave: Udbyderen er berettiget til at afbryde eller afslutte leveringen af en annonce, hvis

a) Meta afviser, begrænser eller spærrer annoncen,

b) der er holdepunkter for, at annoncen er i strid med lovbestemmelser, tredjeparts rettigheder eller betingelserne i henhold til punkt 6b.3, eller

c) fortsættelsen af leveringen vil bringe Udbyderens annoncekonti eller virksomhedsportefølje hos Meta i fare.

Hvis en annonce afvises, begrænses eller spærres af Meta eller afbrydes eller afsluttes af Udbyderen i henhold til punktum 1, forbliver annoncebookingen bestående. Hvis afvisningen fra Meta efter Udbyderens vurdering skyldes indstillingerne for annonceringen, navnlig manglende placering i en særlig annoncekategori, er Udbyderen berettiget til at tilpasse indstillingerne og fortsætte annonceringen uden fornyet godkendelse fra Kunden. Fortsætter Udbyderen ikke annonceringen i henhold til punktum 3, er Udbyderen forpligtet til i tjenesten at foreslå Kunden en ændret udgave af annoncen (herefter „ændret udgave"). Ved produkttypen „Fremhæv opslag" er Udbyderen berettiget til at udforme den ændrede udgave som en egen annonce i henhold til punkt 6b.1, litra b. Afviser Kunden en ændret udgave, er Udbyderen forpligtet til at foreslå endnu en ændret udgave, så snart Kunden har meddelt de ønskede ændringer i henhold til punkt 6b.8, litra b.

Godkender Kunden en ændret udgave i henhold til punkt 7.2, er Udbyderen forpligtet til at fortsætte annonceringen med den ændrede udgave inden for rammerne af den bestående annoncebooking. Punkt 6b.6 gælder tilsvarende for den ændrede udgave.

6b.8 Kundens medvirken: Kunden skal medvirke ved ændrede udgaver i henhold til punkt 6b.7. Dette omfatter navnlig

a) godkendelse eller afvisning af en ændret udgave,

b) efter afvisning af en ændret udgave meddelelse af de ønskede ændringer i tjenesten, og

c) tilrådighedsstillelse af et billede eller en video i tjenesten, hvis der ikke findes et egnet billede eller en egnet video til en ændret udgave.

Mangler en forudsætning i henhold til punkt 6b.2, eller udestår en medvirken i henhold til punktum 2, forbliver annoncebookingen bestående. Udbyderens forpligtelser fra annoncebookingen hviler, indtil forudsætningen foreligger, eller Kunden har ydet medvirken. Udbyderens krav på vederlaget forbliver uberørt.

6b.9 Sletning af det fremhævede opslag: Sletter Kunden det fremhævede opslag, før annonceringen er afsluttet, frigøres Udbyderen fra sine forpligtelser fra annoncebookingen. Udbyderens krav på vederlaget forbliver i dette tilfælde bestående. Punktum 1 og punktum 2 gælder ikke, hvis Kunden forud for sletningen har godkendt en ændret udgave, der er udformet som en egen annonce i henhold til punkt 6b.1, litra b.

6b.10 Ingen afbrydelse efter Kundens anmodning: Kunden har ikke krav på, at Udbyderen afbryder eller i utide afslutter en annoncering, efter at annoncebookingen er indgået, eller ændrer en godkendt annonce.

7. Medvirkenspligter, godkendelser og ansvar

7.1 Godkendelsesprincip: Opslag og andet indhold offentliggøres kun efter udtrykkelig godkendelse fra Kunden. Uanset dette kan bestemte reaktioner og svar inden for de af Kunden valgte indstillinger offentliggøres automatisk i det af Kunden udtrykkeligt aktiverede add-on „Comments". Kunden fastlægger formål, omfang og tilladte anvendelsesområder for denne funktion, er forpligtet til regelmæssigt at overvåge den automatiserede kommunikation og bærer det redaktionelle og juridiske ansvar for kommunikationen via sine sociale medie-konti. Udbyderen er berettiget og anvist af Kunden til at mærke automatiserede svar som kommunikation fra en AI-assistent på Kundens vegne.

7.2 Godkendelse og kontrolbekræftelse: Godkendelsen foretages af en indlogget, hertil berettiget bruger hos Kunden via tjenestens godkendelsesfunktion og registreres, herunder bruger og tidspunkt. Parterne er enige om, at den i systemet udløste godkendelse gælder som en retligt bindende godkendelseserklæring fra Kunden. Med godkendelsen bekræfter Kunden at have kontrolleret det pågældende indhold indholdsmæssigt og retligt inden offentliggørelsen; dette omfatter navnlig kontrol af væsentlige faktuelle påstande, kilder, tredjeparts rettigheder og lovpligtige mærkningskrav. Kunden overtager det redaktionelle og juridiske ansvar for valg, indhold og offentliggørelse.

7.3 Ansvar for misbrug: Kunden er forpligtet til omhyggeligt at beskytte sine adgangsoplysninger (navnlig adgangskoder, API-nøgler) mod tredjeparts adgang. Enhver handling, der foretages ved brug af korrekte adgangsoplysninger, gælder i forholdet til Udbyderen som en handling foretaget af Kunden. Kunden hæfter fuldt ud for skader og omkostninger, der opstår som følge af misbrug af dennes adgangsoplysninger, medmindre Kunden godtgør, at tredjeparts adgang ikke kan tilregnes Kunden.

7.4 Kundens forpligtelser vedrørende indhold og mærkning:

a) Kunden garanterer at besidde de nødvendige rettigheder og samtykker til det indhold (navnlig billeder, stemmer, videoer), som Kunden uploader eller stiller til rådighed.

b) Kunden fjerner ikke bevidst tekniske oprindelsesmarkeringer på AI-genereret indhold og foranlediger ikke deres fjernelse.

c) Kunden holder en let tilgængelig udbyder-/kontaktoplysning tilgængelig på sine sociale medie-profiler.

d) Retsstridig vildledning, identitetsmisbrug samt offentliggørelse uden de nødvendige samtykker er ikke tilladt.

e) Overholdelsen af branchespecifikke reklame- og mærkningskrav (bl.a. sundhed, finans, bæredygtighedsudsagn, konkurrencer, influencer-reklame) påhviler Kunden.

f) Udbyderen hæfter ikke for juridisk kontrol af indhold (punkt 2.3).

8. Tilgængelighed og vedligeholdelse

8.1 Tilgængelighed: Udbyderen stiller tjenesten til rådighed med en tilgængelighed på 96 % som årligt gennemsnit.

8.2 Undtagelser: Følgende tider for utilgængelighed indgår ikke i beregningen af tilgængeligheden:

a) annonceret vedligeholdelsesarbejde;

b) omstændigheder, der ikke ligger inden for Udbyderens indflydelsesområde (force majeure, svigt hos cloud-udbydere, forstyrrelser i internettet, DDoS-angreb, svigt af tredjeparts-grænseflader som Meta/OpenAI);

c) spærringer, som Udbyderen foretager af sikkerhedsmæssige årsager (f.eks. ved mistanke om misbrug), eller som foretages på grund af betalingsmisligholdelse i henhold til punkt 5.5.

8.3 Ingen mangelskrav ved overholdelse: Så længe den kontraktligt aftalte tilgængelighed i henhold til punkt 8.1 opnås, begrunder kortvarige nedbrud ikke mangelsgarantikrav (navnlig ikke lejenedsættelse eller erstatning).

9. Ansvarsbegrænsning

9.1 Udbyderen hæfter ubegrænset ved forsæt, grov uagtsomhed samt ved skade på liv, legeme eller helbred.

9.2 Ved almindelig uagtsomhed hæfter Udbyderen kun ved overtrædelse af væsentlige aftaleforpligtelser (kardinalforpligtelser), hvis opfyldelse først muliggør aftalens behørige gennemførelse. I dette tilfælde er ansvaret størrelsesmæssigt begrænset til den aftaletypiske, forudsigelige skade.

9.3 Maksimal ansvarsgrænse: I alle øvrige tilfælde af almindelig uagtsomhed er ansvaret pr. ansvarstilfælde begrænset til summen af de vederlag, som Kunden har betalt i de seneste tolv (12) måneder forud for indtrædelsen af den skadesudløsende begivenhed.

9.4 En objektiv (culpauafhængig) hæftelse for indledende mangler (§ 536a, stk. 1, BGB) er udelukket.

9.5 Udbyderen hæfter ikke for den konkurrenceretlige, ophavsretlige eller varemærkeretlige samt platformsmæssige (policy-) tilladelighed af det genererede indhold.

10. Skadesløsholdelse

Kunden skal holde Udbyderen skadesløs for alle krav fra tredjeparter, som disse rejser mod Udbyderen på grund af en krænkelse af deres rettigheder gennem indhold, som Kunden har oprettet, godkendt eller offentliggjort. Skadesløsholdelsen omfatter også de rimelige omkostninger til retlig forsvar. Dette gælder navnlig, hvis AI-genereret indhold (f.eks. kommentarer) krænker tredjeparts rettigheder.

11. Brugsrettigheder til AI-indhold

11.1 I det omfang der gennem AI-genereringen opstår beskyttelsesværdige rettigheder, giver Udbyderen Kunden – under opsættende betingelse af fuldstændig betaling af det skyldige vederlag – alle overdragelige brugsrettigheder til det genererede indhold til vilkårlig, herunder kommerciel, anvendelse.

11.2 Kunden er bekendt med, at AI-genereret indhold muligvis ikke er ophavsretligt beskyttet, og at identisk eller lignende indhold også kan blive genereret af AI'en for andre brugere. Der består ikke noget krav på eksklusivitet.

12. Tredjepartsplatforme og WhatsApp

12.1 Anvendelsen af grænseflader til tredjepartsplatforme (f.eks. Meta, LinkedIn, Google) er underlagt disse platformes anvendelsesbetingelser. Spærringer, begrænsninger, deaktiveringer eller sletninger foretaget af tredjepartsplatforme (f.eks. på grund af indholdsretningslinjer) ligger ikke inden for Udbyderens ansvarsområde og berettiger ikke til nedsættelse af vederlaget. For annonceringen gælder punkt 6b i stedet for punktum 2.

12.2 Kommunikation og support kan foregå via WhatsApp. Kunden giver samtykke til, at det af Kunden registrerede nummer anvendes til dette formål.

13. Ændringer af Betingelserne

Udbyderen forbeholder sig retten til til enhver tid at ændre disse Betingelser, hvis dette er nødvendigt af vægtige grunde (f.eks. lovændringer, udvidelse af funktionsomfanget). Ændringer meddeles Kunden i tekstform senest fire uger før deres ikrafttræden. Gør Kunden ikke indsigelse mod gyldigheden af de nye Betingelser inden for denne frist, anses ændringerne for accepteret.

14. Afsluttende bestemmelser

14.1 Lovvalg: Forbundsrepublikken Tysklands ret finder anvendelse, dog under udelukkelse af CISG (FN's konvention om internationale køb).

14.2 Værneting: Eksklusivt værneting for alle tvister, der udspringer af eller har sammenhæng med denne aftale, er Udbyderens hjemsted (i øjeblikket Saarbrücken), forudsat at Kunden er købmand, en offentligretlig juridisk person eller en offentligretlig særformue.

14.3 Salvatorisk klausul: Skulle enkelte bestemmelser i denne aftale være eller blive ugyldige, forbliver aftalen i øvrigt gyldig. I stedet for den ugyldige bestemmelse gælder de relevante lovbestemmelser.

14.4 Overdragelse af aftalen (vigtigt ved migration):

Udbyderen er berettiget til helt eller delvist at overdrage rettighederne og forpligtelserne fra denne aftale til et med Udbyderen forbundet selskab i henhold til §§ 15 ff. AktG (f.eks. et datterselskab) eller til en tredjepart (aftaleovertagelse). Kunden giver allerede nu udtrykkeligt samtykke til en sådan aftaleovertagelse af et forbundet selskab eller en tredjepart. Ved overdragelse til en tredjepart, der ikke er et med Udbyderen forbundet selskab, har Kunden en særlig opsigelsesret på det tidspunkt, hvor overdragelsen træder i kraft.

Sidst opdateret: November 2026

Tysk original

Juridisk bindende original:

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – LocalBob

Anbieter:

Flying Hamsters GmbH
Wasserwerkstraße 17
66292 Riegelsberg
Amtsgericht Saarbrücken HRB 19761
Geschäftsführer: Marius Jungmann
USt-IdNr.: DE279005373

Korrespondenz-/Abrechnungsadresse:

Frohnstraße 13
40788 Monheim am Rhein

Kontakt:

E-Mail: [email protected]

1. Geltungsbereich und Begriffe

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten ausschließlich für Verträge mit Unternehmern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögen im Sinne des § 14 BGB (nachfolgend „Kunde“). Ein Vertragsschluss mit Verbrauchern (§ 13 BGB) ist ausgeschlossen.

1.2 Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als der Anbieter ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat. Dieses Zustimmungserfordernis gilt in jedem Fall.

1.3 Der Dienst richtet sich an Kunden weltweit, wobei stets deutsches Recht als vereinbart gilt (siehe § 14). Separate Programme (insbesondere Empfehlungsprogramme, Tippgeber- oder Partnerprogramme) können ergänzende oder abweichende Teilnahmebedingungen haben; diese AGB gelten für den kostenpflichtigen SaaS-Dienst und sonstige entgeltliche Leistungen des Anbieters.

1.4 Unentgeltliche Demo-, Test-, Schulungs- oder Partnerzugänge stellen keinen kostenpflichtigen SaaS-Vertrag im Sinne dieser AGB dar. Sie dienen ausschließlich Demonstrations-, Test-, Schulungs- oder Vertriebszwecken. Eine produktive Eigennutzung, der Abschluss entgeltlicher Leistungen oder der Zukauf von Credits setzt einen Vertragsschluss als Unternehmer nach diesen AGB voraus.

2. Leistungsbeschreibung und „Beta“-Status der KI

2.1 Dienstleistung: LocalBob ist ein B2B-Software-Dienst (SaaS), der den Kunden mittels künstlicher Intelligenz (KI) bei der Erstellung von Inhalten (Text, Bild, Video) sowie bei der Interaktion auf Drittplattformen unterstützt. Der Anbieter schaltet außerdem Anzeigen nach Maßgabe der Ziffer 6b.

2.2 Experimentelle Natur der KI: Die Parteien sind sich einig, dass die zugrundeliegenden KI-Modelle und Technologien einer ständigen, rapiden Entwicklung unterliegen und Ergebnisse (Outputs) statistischer Natur sind. Sämtliche KI-gestützten Funktionen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Beitragsentwürfe, Bildgenerierung, Videoproduktion, automatisierte Antwortvorschläge/Kommentare) gelten als „experimentelle Funktionen“ (Beta-Status).

2.3 Keine Erfolgsgarantie: Der Anbieter schuldet das technische Bemühen der Generierung, jedoch nicht die inhaltliche Richtigkeit, rechtliche Unbedenklichkeit oder eine bestimmte werbliche Wirksamkeit der Ergebnisse. Der Dienst ist ein reines Hilfswerkzeug; die Verantwortung für die Veröffentlichung liegt allein beim Kunden (Freigabeprinzip, Ziffer 7). Der Anbieter nimmt keine Prüfung der generierten Inhalte auf Vereinbarkeit mit Plattformrichtlinien, Werberichtlinien, branchenspezifischen Vorgaben oder sonstigen rechtlichen Vorgaben vor; etwaige Hinweise oder Bewertungen des Systems sind unverbindlich.

2.4 Leistungsausschluss politische Werbung: Politische Werbung im Sinne der Verordnung (EU) 2024/900 ist vom Leistungsumfang ausgeschlossen; der Dienst darf hierfür nicht eingesetzt werden.

3. Vertragsschluss

3.1 Die Darstellung der Dienste auf der Website stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar. Der Vertrag kommt erst zustande, indem der Kunde den Bestellprozess durchläuft und den Button „Jetzt kostenpflichtig bestellen“ (oder eine entsprechende eindeutige Formulierung) betätigt.

3.2 Mit der Bestellung bestätigt der Kunde ausdrücklich, als Unternehmer (§ 14 BGB) zu handeln.

3.3 Der Vertragstext wird vom Anbieter gespeichert, ist dem Kunden jedoch nach Vertragsschluss nicht mehr online zugänglich.

3.4 Elektronische Bereitstellung von Dokumenten: Rechnungen, Gutschriften und sonstige abrechnungsrelevante Dokumente werden ausschließlich in elektronischer Form bereitgestellt, insbesondere über den Zahlungsdienstleister Stripe (Kundenportal) und/oder per E-Mail. Der Kunde hat sicherzustellen, dass die beim Anbieter hinterlegte E-Mail-Adresse erreichbar ist.

4. Laufzeit und Kündigung

4.1 Sofern in der Bestellübersicht nicht anders angegeben, beträgt die Mindestlaufzeit 12 Monate.

4.2 Der Vertrag verlängert sich automatisch jeweils um die vereinbarte Erstlaufzeit (jedoch maximal um weitere 12 Monate), sofern er nicht mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Ende der jeweiligen Laufzeit in Textform (z. B. E-Mail) gekündigt wird.

4.3 Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

4.4 Kostenfreie Probezeit: Sofern in der Bestellübersicht eine kostenfreie Probezeit ausgewiesen ist, kann der Kunde den Vertrag während der Probezeit jederzeit über das Kundenkonto oder in Textform (z. B. E-Mail) kündigen. Die Kündigung wird mit Zugang der Kündigungserklärung wirksam, spätestens jedoch zum nächsten Kalendertag. Wird der Vertrag während der Probezeit gekündigt, entstehen für die Probezeit keine Entgeltansprüche. Sofern der Kunde nicht kündigt, geht das Abonnement nach Ablauf der Probezeit in ein kostenpflichtiges Abonnement über; die Mindestlaufzeit beginnt mit Beginn des kostenpflichtigen Abonnements; ab diesem Zeitpunkt gelten die Regelungen der Ziffern 4.1 und 4.2.

5. Vergütung, Zahlungsbedingungen und Steuern

5.1 Preise: Es gelten die im Zeitpunkt der Bestellung vereinbarten Preise zzgl. der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer.

5.2 Abrechnung: Die Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus über den Zahlungsdienstleister Stripe. Sofern eine kostenfreie Probezeit vereinbart ist, erfolgt die erste Abrechnung nach Ablauf der Probezeit.

5.3 Reverse Charge (EU-Ausland): Für Kunden mit Sitz im EU-Ausland und gültiger Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) erfolgt die Rechnungsstellung netto unter Anwendung des Reverse-Charge-Verfahrens. Die Steuerschuldnerschaft geht auf den Leistungsempfänger über. Kunden aus Drittstaaten (Non-EU) werden gemäß den geltenden steuerlichen Vorschriften abgerechnet. Sofern keine gültige USt-IdNr. vorliegt oder diese nicht prüfbar ist, ist der Anbieter berechtigt, mit Umsatzsteuer abzurechnen.

5.4 Aufrechnung/Verrechnung: Der Anbieter ist berechtigt, Forderungen des Kunden mit eigenen Forderungen zu verrechnen. Der Kunde ist zur Aufrechnung oder Zurückbehaltung nur berechtigt, soweit seine Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.

5.5 Zahlungsverzug und Sperrung: Gerät der Kunde mit der Zahlung fälliger Entgelte in Verzug, ist der Anbieter berechtigt, den Zugang zum Dienst nach Mahnung in Textform vorübergehend zu sperren. Die Pflicht des Kunden zur Zahlung der vereinbarten Vergütung bleibt hiervon unberührt.

5a. Preisanpassungsklausel

5a.1 Der Anbieter ist berechtigt, die Vergütung während der Laufzeit mit einer Ankündigungsfrist von sechs Wochen zum Monatsbeginn anzupassen, soweit sich die Kosten für die Leistungserbringung (insbesondere Kosten für KI-Modelle, Cloud-Infrastruktur, API-Zugriffe Dritter oder Personal) geändert haben.

5a.2 Widerspricht der Kunde der Anpassung nicht innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Mitteilung in Textform, gilt die Anpassung als genehmigt.

6. Leistungsumfang, Limits und Verfall von Credits

6.1 Umfang und Verbrauch: Der konkrete Umfang der inkludierten Leistungen (z. B. Anzahl der Generierungen für Bilder, Texte, Videos) richtet sich nach dem vom Kunden bei Vertragsschluss gewählten Plan gemäß der zu diesem Zeitpunkt gültigen Leistungsbeschreibung. Der Verbrauch von Credits je Vorgang richtet sich nach den im Kundenkonto angezeigten Verbrauchssätzen. Die Verbrauchssätze können sich nach dem vom Kunden genutzten Kommunikationskanal unterscheiden.

6.2 Fair Use & Anpassung: Die inkludierten Volumina unterliegen einer „Fair Use Policy“ zur Sicherstellung der Systemstabilität. Der Anbieter ist berechtigt, die technischen Limits und Kontingente (z. B. Anzahl der API-Calls, Generierungs-Limits) angemessen anzupassen, sofern sich die technischen Rahmenbedingungen oder die Lizenzmodelle der KI-Vorlieferanten ändern.

6.3 Inklusiv-Kontingente: Die Inklusiv-Kontingente des gewählten Plans werden jeweils zum Ersten eines Kalendermonats neu bereitgestellt. Nicht verbrauchte Inklusiv-Kontingente verfallen mit der Neubereitstellung und sind nicht übertragbar. Während einer kostenfreien Probezeit gilt das zu deren Beginn bereitgestellte Kontingent für die gesamte Probezeit.

6.4 Zusatz-Credits: Zukaufbare Credits („Zusatz-Credits“) werden nach Zahlungseingang bereitgestellt. Dies gilt auch für einen Erwerb während einer kostenfreien Probezeit. Zusatz-Credits verfallen nicht. Mit Beendigung des Vertrags erlöschen nicht verbrauchte Zusatz-Credits. Eine Erstattung nicht verbrauchter Zusatz-Credits ist ausgeschlossen.

6.5 Abgrenzung zu Provisionsguthaben: Ein Provisionsguthaben aus einem Empfehlungsprogramm ist nicht Bestandteil der Credits oder Inklusiv-Volumina nach Ziffer 6 und unterliegt nicht deren Verfallsregelungen.

6.6 Verbrauchsreihenfolge: Credits werden in folgender Reihenfolge verbraucht: zuerst Inklusiv-Kontingente, danach unentgeltlich gewährte Bonus-Credits, danach Zusatz-Credits.

6.7 Etwaige Demo-, Bonus- oder Partner-Credits aus separaten Programmen sind nicht Bestandteil des entgeltlichen SaaS-Leistungsumfangs nach diesen AGB. Sie dienen ausschließlich Demonstrations-, Test-, Schulungs- oder Akquisezwecken und berechtigen – vorbehaltlich ausdrücklicher Freigaben des Anbieters – nicht zur produktiven Eigennutzung. Sie sind nicht auszahlbar und können gesonderten Programm- oder Verfallsregeln unterliegen.

6a. Empfehlungsprogramm (KEK)

6a.1 Der Anbieter kann Kunden die Teilnahme an einem Empfehlungsprogramm („KEK“) anbieten. Das Programm ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft geändert oder beendet werden. Das KEK ist vom separaten Tippgeber- und Partnerprogramm zu unterscheiden; dieses richtet sich an externe Tippgeber/Partner und unterliegt eigenen Nutzungsbedingungen.

6a.2 Eine Empfehlung ist nur dann erfolgreich, wenn die jeweils im Programm ausgewiesenen Voraussetzungen erfüllt sind. Hierzu gehören insbesondere der Abschluss eines zahlungspflichtigen Vertrags durch den geworbenen Neukunden und der Zahlungseingang auf eine Rechnung, die die Vergütung für den vom Neukunden gewählten Plan enthält und einen Zahlbetrag von mindestens 99,00 Euro aufweist.

6a.3 Für erfolgreiche Empfehlungen erhält der Kunde ein Provisionsguthaben in der im Programm ausgewiesenen Höhe. Das Provisionsguthaben begründet eine eigenständige Forderung des Kunden gegen den Anbieter, ist nicht übertragbar und wird nicht verzinst. Ein bestätigtes Provisionsguthaben hat kein Verfallsdatum. Der Anbieter ist berechtigt, das Provisionsguthaben mit fälligen Forderungen (insbesondere Entgelten) zu verrechnen; die Verrechnung kann technisch über den Zahlungsdienstleister Stripe (Customer Balance) erfolgen.

6a.4 Ein Anspruch auf Auszahlung während der Vertragslaufzeit besteht nicht; eine Auszahlung auf Anfrage ist ausgeschlossen. Ein verbleibender positiver Saldo wird ausschließlich nach vollständiger Beendigung des Vertragsverhältnisses ausgezahlt, sofern keine offenen Forderungen des Anbieters bestehen. Die Auszahlung erfolgt innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Vertragsende auf ein vom Kunden benanntes Geschäftskonto.

6a.5 Die Abrechnung des Provisionsguthabens erfolgt durch den Anbieter im Gutschriftverfahren („Gutschrift“/Self-Billing). Der Kunde kann einem Gutschriftbeleg innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Bereitstellung in Textform per E-Mail an [email protected] widersprechen; ohne Widerspruch gilt die Gutschrift als genehmigt. Im Falle eines Widerspruchs ist der Anbieter berechtigt, den Kunden von der weiteren Teilnahme am Empfehlungsprogramm auszuschließen und Provisionsgutschriften zurückzuhalten. Soweit Provisionsbeträge bereits verrechnet wurden, kann der Anbieter die Rückabwicklung durch Verrechnung vornehmen oder den Kunden auffordern, eine ordnungsgemäße Rechnung zu erteilen.

6a.6 Der Anbieter ist berechtigt, Provisionsgutschriften bis zur Übermittlung der für die Abrechnung und steuerliche Behandlung erforderlichen Angaben (z. B. Sitzland, steuerlicher Status, gegebenenfalls USt-IdNr.) zurückzuhalten sowie Provisionsgutschriften zu stornieren oder zu korrigieren, wenn die Voraussetzungen der erfolgreichen Empfehlung nachträglich entfallen (z. B. Rückbelastung/Chargeback, Vertragsaufhebung, Missbrauch).

6a.7 Der Kunde ist verpflichtet, Änderungen seines steuerlichen Status unverzüglich mitzuteilen und die hinterlegten Angaben aktuell zu halten. Dies gilt insbesondere bei Wechsel in oder aus der Kleinunternehmerregelung, Erteilung, Änderung oder Wegfall einer USt-IdNr., Änderung des Sitzlandes oder sonstigen für die Abrechnung relevanten Änderungen. Der Anbieter ist berechtigt, bis zur Klärung oder Aktualisierung entsprechende Provisionsgutschriften ganz oder teilweise zurückzuhalten, zu berichtigen, zu verrechnen oder zu stornieren.

6b. Anzeigenschaltung

6b.1 Gegenstand und Produktarten: Der Anbieter schaltet für Kunden, die das kostenpflichtige Add-on für Werbeanzeigen (nachfolgend „Werbe-Add-on“) gebucht haben, Anzeigen auf Facebook oder Instagram (nachfolgend „Anzeigenschaltung“). Jede Anzeigenschaltung ist Gegenstand eines gesonderten Vertrags (nachfolgend „Anzeigenbuchung“). Der Anbieter schaltet die Anzeigen im eigenen Namen und auf eigene Rechnung über eigene Werbekonten bei der Meta Platforms Ireland Limited (nachfolgend „Meta“). Der Kunde ist Werbetreibender der für ihn geschalteten Anzeigen.

Die Anzeigenbuchung ist in folgenden Produktarten möglich:

a) „Beitrag bewerben“: Ein auf der Facebook-Seite oder dem Instagram-Konto des Kunden veröffentlichter Beitrag (nachfolgend „beworbener Beitrag“) wird unverändert als Anzeige ausgeliefert.

b) „Werbekampagne“: Der Anbieter gestaltet aus Inhalten des Kunden im Dienst eine eigene Anzeige, die aus Anzeigentext, Überschrift und einem Bild oder Video besteht. Ist im Dienst eine Website des Kunden hinterlegt, verweist die eigene Anzeige auf diese Website.

6b.2 Voraussetzungen: Die Anzeigenschaltung setzt voraus, dass

a) das Werbe-Add-on besteht,

b) die Facebook-Seite des Kunden einem Unternehmensportfolio bei Meta zugeordnet ist,

c) der Kunde dem Anbieter über den Dienst den Zugriff auf die Facebook-Seite mit Rechten zur Schaltung und Auswertung von Anzeigen eingeräumt hat,

d) für Anzeigen auf Instagram ein professionelles Instagram-Konto des Kunden mit der Facebook-Seite verknüpft ist,

e) die Einstellungen des Kunden bei Meta Anzeigen für die Facebook-Seite und das Instagram-Konto zulassen und

f) bei der Produktart „Beitrag bewerben“ der beworbene Beitrag veröffentlicht ist und das Konto, auf dem er veröffentlicht ist, mit dem Dienst verbunden ist.

Der Kunde hat diese Voraussetzungen zu schaffen und bis zum Ende der Anzeigenschaltung aufrechtzuerhalten.

6b.3 Bedingungen von Meta: Für die Anzeigen gelten ergänzend die Bedingungen von Meta in ihrer jeweils geltenden Fassung, insbesondere die Nutzungsbedingungen für Self-Serve Ads, die Nutzungsbedingungen, die Bedingungen für die gewerbliche Nutzung und die Werbestandards. Der Kunde ist an diese Bedingungen gebunden. Der Kunde hat sie bei den Anzeigen, den beworbenen Inhalten und der Facebook-Seite einzuhalten. Ziffer 10 gilt entsprechend für Ansprüche, die Meta wegen eines vom Kunden zu vertretenden Verstoßes gegen diese Bedingungen gegen den Anbieter geltend macht.

6b.4 Anzeigenbuchung und Freigabe: Anzeigenvorschläge des Dienstes sind kein Angebot des Anbieters. Abweichend von Ziffer 3.1 gibt der Kunde ein Angebot auf Abschluss einer Anzeigenbuchung ab, indem er im Dienst die Vergütung aus den für die jeweilige Produktart angebotenen Beträgen wählt und die Schaltfläche zur Freigabe und Bezahlung betätigt. Die Anzeigenbuchung kommt mit dem erfolgreichen Abschluss der Zahlung über den Zahlungsdienstleister zustande. Die Betätigung der Schaltfläche ist zugleich die Freigabe der Anzeige nach Ziffer 7.2. Mit der Freigabe bestätigt der Kunde außerdem die Richtigkeit der im Dienst angezeigten Angaben zum Werbetreibenden und zum Zahler der Anzeige im Sinne von Art. 26 Abs. 1 lit. b und c der Verordnung (EU) 2022/2065.

6b.5 Vergütung: Die Vergütung für die Anzeigenbuchung ist ein Festpreis. Abweichend von Ziffer 5.2 ist die Vergütung bei der Anzeigenbuchung im Voraus über den Zahlungsdienstleister zu zahlen. Die Höhe der Vergütung ist unabhängig von den Beträgen, die der Anbieter für die Anzeigenschaltung an Meta zahlt. Mit der Vergütung sind sämtliche Leistungen des Anbieters aus der Anzeigenbuchung abgegolten. Dies gilt insbesondere für die Verlängerung der Schaltdauer nach Ziffer 6b.6 und für die Anzeigenschaltung mit geänderten Fassungen nach Ziffer 6b.7. Die Vergütung für das Werbe-Add-on bleibt unberührt.

6b.6 Leistungsumfang und Schaltdauer: Die Anzeigenschaltung umfasst die Einrichtung der freigegebenen Anzeige bei Meta und ihre Auslieferung über die Werbesysteme von Meta für die bei der Anzeigenbuchung angegebene Dauer (nachfolgend „Schaltdauer“). Die Schaltdauer beginnt mit der ersten Auslieferung der Anzeige.

Die Plattform und die Zielländer ergeben sich aus der Anzeigenbuchung. Der Anbieter ist berechtigt, die übrigen Einstellungen der Anzeigenschaltung festzulegen, insbesondere Werbeziel, Zielgruppe, die Einordnung der Anzeige in besondere Anzeigenkategorien von Meta und die zeitliche Verteilung.

Der Anbieter ist berechtigt, den Beginn der Schaltdauer zu verschieben, soweit die Prüfung der Anzeige durch Meta oder Begrenzungen durch Meta, insbesondere Tages- oder Kontolimits, dies erfordern. Bleibt die Auslieferung der Anzeige während der Schaltdauer hinter dem bei der Einrichtung vorgesehenen Umfang zurück, ist der Anbieter berechtigt, die Schaltdauer einmal oder mehrfach zu verlängern. Dies gilt insbesondere, wenn Tages- oder Kontolimits von Meta die Auslieferung begrenzen.

Die Werbesysteme von Meta bestimmen den Umfang der Auslieferung, insbesondere die Zahl der Einblendungen, die Reichweite und die Zahl der Klicks. Der Anbieter schuldet keinen bestimmten Umfang der Auslieferung und keinen bestimmten Werbeerfolg. Angaben zur geschätzten Zielgruppengröße vor der Anzeigenbuchung sind Schätzungen von Meta und unverbindlich.

6b.7 Ablehnung, Unterbrechung und geänderte Fassung: Der Anbieter ist berechtigt, die Auslieferung einer Anzeige zu unterbrechen oder zu beenden, wenn

a) Meta die Anzeige ablehnt, einschränkt oder sperrt,

b) Anhaltspunkte dafür bestehen, dass die Anzeige gegen gesetzliche Vorschriften, Rechte Dritter oder die Bedingungen nach Ziffer 6b.3 verstößt, oder

c) die Fortsetzung der Auslieferung die Werbekonten oder das Unternehmensportfolio des Anbieters bei Meta gefährdet.

Wird eine Anzeige von Meta abgelehnt, eingeschränkt oder gesperrt oder vom Anbieter nach Satz 1 unterbrochen oder beendet, bleibt die Anzeigenbuchung bestehen. Beruht die Ablehnung durch Meta nach Einschätzung des Anbieters auf den Einstellungen der Anzeigenschaltung, insbesondere auf der fehlenden Einordnung in eine besondere Anzeigenkategorie, ist der Anbieter berechtigt, die Einstellungen anzupassen und die Anzeigenschaltung ohne erneute Freigabe durch den Kunden fortzusetzen. Setzt der Anbieter die Anzeigenschaltung nicht nach Satz 3 fort, ist er verpflichtet, dem Kunden im Dienst eine geänderte Fassung der Anzeige vorzuschlagen (nachfolgend „geänderte Fassung“). Bei der Produktart „Beitrag bewerben“ ist der Anbieter berechtigt, die geänderte Fassung als eigene Anzeige nach Ziffer 6b.1 lit. b zu gestalten. Lehnt der Kunde eine geänderte Fassung ab, ist der Anbieter verpflichtet, eine weitere geänderte Fassung vorzuschlagen, sobald der Kunde die gewünschten Änderungen nach Ziffer 6b.8 lit. b mitgeteilt hat.

Gibt der Kunde eine geänderte Fassung nach Ziffer 7.2 frei, ist der Anbieter verpflichtet, die Anzeigenschaltung mit der geänderten Fassung im Rahmen der bestehenden Anzeigenbuchung fortzusetzen. Ziffer 6b.6 gilt für die geänderte Fassung entsprechend.

6b.8 Mitwirkung des Kunden: Der Kunde hat bei geänderten Fassungen nach Ziffer 6b.7 mitzuwirken. Hierzu gehören insbesondere

a) die Freigabe oder Ablehnung einer geänderten Fassung,

b) nach der Ablehnung einer geänderten Fassung die Mitteilung der gewünschten Änderungen im Dienst und

c) die Bereitstellung eines Bildes oder Videos im Dienst, wenn für eine geänderte Fassung kein geeignetes Bild oder Video vorhanden ist.

Fehlt eine Voraussetzung nach Ziffer 6b.2 oder steht eine Mitwirkung nach Satz 2 aus, bleibt die Anzeigenbuchung bestehen. Die Pflichten des Anbieters aus der Anzeigenbuchung ruhen, bis die Voraussetzung vorliegt oder der Kunde die Mitwirkung erbracht hat. Der Anspruch des Anbieters auf die Vergütung bleibt unberührt.

6b.9 Löschung des beworbenen Beitrags: Löscht der Kunde den beworbenen Beitrag vor dem Ende der Anzeigenschaltung, wird der Anbieter von seinen Pflichten aus der Anzeigenbuchung frei. Der Anspruch des Anbieters auf die Vergütung bleibt in diesem Fall bestehen. Satz 1 und Satz 2 gelten nicht, wenn der Kunde vor der Löschung eine geänderte Fassung freigegeben hat, die als eigene Anzeige nach Ziffer 6b.1 lit. b gestaltet ist.

6b.10 Keine Unterbrechung auf Verlangen des Kunden: Der Kunde hat keinen Anspruch darauf, dass der Anbieter eine Anzeigenschaltung nach Zustandekommen der Anzeigenbuchung unterbricht oder vorzeitig beendet oder eine freigegebene Anzeige ändert.

7. Mitwirkungspflichten, Freigaben und Verantwortung

7.1 Freigabeprinzip: Beiträge und sonstige Inhalte werden nur nach expliziter Freigabe durch den Kunden veröffentlicht. Abweichend davon können im ausdrücklich vom Kunden aktivierten Add-on „Comments“ bestimmte Reaktionen und Antworten innerhalb der vom Kunden gewählten Einstellungen automatisiert veröffentlicht werden. Der Kunde bestimmt Zweck, Umfang und zulässige Einsatzbereiche dieser Funktion, ist verpflichtet, die automatisierte Kommunikation regelmäßig zu überwachen, und trägt die redaktionelle und rechtliche Verantwortung für die Kommunikation über seine Social-Media-Konten. Der Anbieter ist berechtigt und vom Kunden angewiesen, automatisierte Antworten als Kommunikation einer KI-Assistenz im Namen des Kunden zu kennzeichnen.

7.2 Freigabe und Prüfbestätigung: Die Freigabe erfolgt durch einen eingeloggten, hierzu berechtigten Nutzer des Kunden über die Freigabefunktion des Dienstes und wird einschließlich Nutzer und Zeitpunkt protokolliert. Die Parteien vereinbaren, dass die im System ausgelöste Freigabe als rechtsverbindliche Freigabeerklärung des Kunden gilt. Mit der Freigabe bestätigt der Kunde, den jeweiligen Inhalt vor der Veröffentlichung inhaltlich und rechtlich geprüft zu haben; dies umfasst insbesondere die Prüfung wesentlicher Tatsachenbehauptungen, Quellen, Rechte Dritter und gesetzlicher Kennzeichnungspflichten. Der Kunde übernimmt die redaktionelle und rechtliche Verantwortung für Auswahl, Inhalt und Veröffentlichung.

7.3 Haftung für Missbrauch: Der Kunde ist verpflichtet, seine Zugangsdaten (insb. Passwörter, API-Keys) vor dem Zugriff Dritter streng zu schützen. Jede unter Verwendung korrekter Zugangsdaten vorgenommene Handlung gilt im Verhältnis zum Anbieter als Handlung des Kunden. Der Kunde haftet vollumfänglich für Schäden und Kosten, die durch missbräuchliche Verwendung seiner Zugangsdaten entstehen, es sei denn, er weist nach, dass er den Zugriff Dritter nicht zu vertreten hat.

7.4 Pflichten des Kunden zu Inhalten und Kennzeichnung:

a) Der Kunde garantiert, an den von ihm hochgeladenen oder bereitgestellten Inhalten (insbesondere Bildern, Stimmen, Videos) die erforderlichen Rechte und Einwilligungen zu besitzen.

b) Der Kunde entfernt technische Herkunftsmarkierungen KI-generierter Inhalte nicht absichtlich und veranlasst deren Entfernung nicht.

c) Der Kunde hält in seinen Social-Media-Profilen eine auffindbare Anbieter-/Kontaktinformation vor.

d) Rechtswidrige Täuschung, Identitätsmissbrauch sowie die Veröffentlichung ohne die erforderlichen Einwilligungen sind unzulässig.

e) Die Einhaltung branchenspezifischer Werbe- und Kennzeichnungsvorgaben (u. a. Gesundheit, Finanzen, Nachhaltigkeitsaussagen, Gewinnspiele, Influencer-Werbung) liegt in der Verantwortung des Kunden.

f) Der Anbieter schuldet keine rechtliche Prüfung von Inhalten (Ziffer 2.3).

8. Verfügbarkeit und Wartung

8.1 Verfügbarkeit: Der Anbieter stellt den Dienst mit einer Verfügbarkeit von 96% im Jahresmittel bereit.

8.2 Ausnahmen: Nicht in die Berechnung der Verfügbarkeit fallen Zeiten der Nichtverfügbarkeit durch:

a) angekündigte Wartungsarbeiten;

b) Umstände, die nicht im Einflussbereich des Anbieters liegen (höhere Gewalt, Ausfall von Cloud-Providern, Störungen des Internets, DDoS-Attacken, Ausfälle von Dritt-Schnittstellen wie Meta/OpenAI);

c) Sperrungen, die der Anbieter aus Sicherheitsgründen (z. B. bei Verdacht auf Missbrauch) vornimmt oder aufgrund von Zahlungsverzug gemäß Ziffer 5.5 vornimmt.

8.3 Keine Mängelansprüche bei Einhaltung: Solange die vertraglich vereinbarte Verfügbarkeit gemäß Ziffer 8.1 erreicht wird, begründen kurzzeitige Ausfälle keine Mängelgewährleistungsansprüche (insb. keine Mietminderung oder Schadensersatz).

9. Haftungsbeschränkung

9.1 Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

9.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages erst ermöglicht. In diesem Fall ist die Haftung der Höhe nach auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

9.3 Haftungshöchstgrenze: In allen übrigen Fällen der leichten Fahrlässigkeit ist die Haftung pro Haftungsfall auf die Summe der vom Kunden in den letzten zwölf (12) Monaten vor Eintritt des schadensbegründenden Ereignisses gezahlten Entgelte beschränkt.

9.4 Eine verschuldensunabhängige Haftung für anfängliche Mängel (§ 536a Abs. 1 BGB) wird ausgeschlossen.

9.5 Der Anbieter haftet nicht für die wettbewerbs-, urheber- oder markenrechtliche sowie plattformseitige (Policy-) Zulässigkeit der generierten Inhalte.

10. Freistellung

Der Kunde stellt den Anbieter von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die diese aufgrund einer Verletzung ihrer Rechte durch die vom Kunden erstellten, freigegebenen oder veröffentlichten Inhalte gegen den Anbieter geltend machen. Die Freistellung umfasst auch die angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung. Dies gilt insbesondere, wenn KI-generierte Inhalte (z. B. Kommentare) Rechte Dritter verletzen.

11. Nutzungsrechte an KI-Inhalten

11.1 Soweit durch die KI-Generierung schutzfähige Rechte entstehen, räumt der Anbieter dem Kunden an den generierten Inhalten – aufschiebend bedingt durch die vollständige Zahlung der geschuldeten Vergütung – alle übertragbaren Nutzungsrechte zur beliebigen, auch kommerziellen Verwendung ein.

11.2 Dem Kunden ist bekannt, dass KI-generierte Inhalte möglicherweise nicht urheberrechtlich schutzfähig sind und dass identische oder ähnliche Inhalte von der KI auch für andere Nutzer generiert werden könnten. Ein Exklusivitätsanspruch besteht nicht.

12. Drittplattformen und WhatsApp

12.1 Die Nutzung von Schnittstellen zu Drittplattformen (z. B. Meta, LinkedIn, Google) unterliegt den Nutzungsbedingungen dieser Plattformen. Sperrungen, Einschränkungen, Deaktivierungen oder Löschungen durch Drittplattformen (z. B. wegen Inhaltsrichtlinien) liegen nicht im Verantwortungsbereich des Anbieters und berechtigen nicht zur Minderung. Für die Anzeigenschaltung gilt abweichend von Satz 2 die Ziffer 6b.

12.2 Kommunikation und Support können über WhatsApp erfolgen. Der Kunde willigt in die Nutzung der von ihm hinterlegten Nummer zu diesem Zweck ein.

13. Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern, wenn dies aus triftigen Gründen (z. B. Gesetzesänderungen, Erweiterung des Funktionsumfangs) erforderlich ist. Änderungen werden dem Kunden spätestens vier Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform mitgeteilt. Widerspricht der Kunde der Geltung der neuen AGB nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen.

14. Schlussbestimmungen

14.1 Rechtswahl: Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

14.2 Gerichtsstand: Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist der Sitz des Anbieters (derzeit Saarbrücken), sofern der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

14.3 Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein oder werden, so bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften.

14.4 Vertragsübertragbarkeit (Wichtig für Migration):

Der Anbieter ist berechtigt, die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag ganz oder teilweise auf ein mit ihm verbundenes Unternehmen im Sinne der §§ 15 ff. AktG (z. B. Tochtergesellschaft) oder einen Dritten zu übertragen (Vertragsübernahme). Der Kunde stimmt einer solchen Vertragsübernahme auf ein verbundenes Unternehmen oder einen Dritten bereits jetzt ausdrücklich zu. Im Falle der Übertragung auf einen Dritten, der kein verbundenes Unternehmen des Anbieters ist, steht dem Kunden ein Sonderkündigungsrecht zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Übertragung zu.

Stand: November 2026